Эксперты ВЭД - Китай

Дарья Осина

Нанкин, Китай

Уже около двух лет в формате фриланса, занимаюсь помощью в закупке и транспортировке товаров из Китая. Основная часть работы заключалась в следующем: поиск на китайских сайтах и торговых площадках товаров, соответствующих описанию и характеристикам, заданным клиентами; проверка качества товара; торги с заводами и поставщиками для получения лучших условий (цены и приоритет выполнения заказа); организация и контроль доставки товара до России. Так же есть опыт присутствия на деловых встречах в качестве переводчика.

Мила Тихомирова

Шанхай, Китай

Большой опыт в работе, я прожила в Китае более 10 лет и в совершенстве владею китайским, английским и русским языками . Проконсультирую по любому вопросу! Работаю оперативно !

Люй Тинг

Шэньчжэнь, Китай

Общая информация о себе: Я имею более 7 лет опыта работы в сфере ВЭД и специализируюсь на оказании профессиональных услуг поиска товаров, поставщиков и проверке отгрузки в Китае. Мой опыт и знания в области ВЭД позволяют мне эффективно справляться с различными задачами, связанными с международной торговлей. Я стремлюсь к достижению высоких результатов, обеспечивая клиентам надежность, точность и качество услуг. Заказывая мои услуги, клиенты получают профессиональное сопровождение и поддержку в своих бизнес-процессах, что помогает им сэкономить время и средства, минимизировать риски и достичь успеха на международном рынке.

Кэскил Назаров

Гуйлинь, Китай

Студент в китайском университете Профессиональный перевод с китайского на русский: договоры, таможенные документы, сертификаты и личная корреспонденция. Гарантия точности и конфиденциальности.

NJORD International Trade Co., LTD

Сямэнь, Китай

NJORD — это международная торговая компания, зарегистрированная в городе Сямэнь (КНР), специализирующаяся на экспортно-импортных операциях, оптовых поставках, контрактном производстве и сопровождении сделок между Китаем и странами Центральной Азии, Европы и США. Наши компетенции 🔍 Аудит и подбор производителей в Китае Работаем напрямую с фабриками — без посредников Проверка бизнес-лицензий, сертификатов, условий производства Организация тестовых заказов и образцов 📦 Контрактное производство и упаковка под private label Косметика, товары для дома, текстиль, техника, электронные компоненты Разработка и печать упаковки, брендирование, создание формул 🔧 Инспекция качества и контроль производства Фото- и видеоотчеты с фабрики Проверка по чек-листу заказчика Присутствие на этапе загрузки 🚚 Логистика и экспорт Подготовка экспортных документов Организация FCL/LCL, DDP, DAP, EXW и других типов поставки Работаем с карго, фулфилментом и официальной логистикой 🗣 Многоязычная поддержка и сопровождение сделок Общение на русском, английском, китайском и казахском языках Переводы, переговоры, защита интересов клиента Помощь в переговорах, спорах и проверке условий Наш опыт: Более 8 лет работы в Китае Команда с бизнес-образованием в международной торговле, проживающая в КНР Успешные поставки в Казахстан, Россию, Европу, США Работаем с маркетплейсами, брендами, оптовыми дистрибьюторами, стартапами

Арслан Бадыкшанов

Сиань, Китай

Я занимался торговлей с Китаем в сфере одежды - сам искал фабрики и карго, потом доставлял в Узбекистан

Андрей Бобтистов

Пекин, Китай

Я занимаюсь исследованием рынка Китая и нахожу широкий спектр товаров, от электроники и бытовой техники до текстиля и аксессуаров. Я учитываю требования клиента, провожу анализ качества, цен и репутации производителей, чтобы предложить оптимальные варианты. Я проверяю сертификаты качества, сотрудничаю с представителями компаний и провожу личные встречи для установления доверительных отношений, провожу проверку поставщиков на надежность, качество обслуживания и соблюдение юридических требований,анализирую документы, связываюсь с представителями компаний, провожу проверку рекомендаций и отзывов от других клиентов.

Михаил Завьялов

Шэньчжэнь, Китай

- Оконченная с отличием в КНР магистратура и докторантура, красный диплом переводчика ДВФУ, В 2015 г. занял 1-е место на Всероссийском конкурсе по китайскому, 3-е место на мировом; - 10 лет работы/ учебы в КНР, 15 лет работы с китайским языком. - Разрешение на работу в КНР и вид на жительство, имеется визовая поддержка; Чем я могу быть полезен? - Выполняю самые сложные устные и  письменные коммерческие и технические переводы любой направленности. В том числе большой опыт синхронного перевода; - Опыт работы сопроводительным переводчиком-переговорщиком на уровне руководства и технических специалистов Росатома, Русала, Новатэк , Лукойла, Сбербанка, Midea, Sinomash, CNNC, Alibaba (фото приложены к письму); - Большой опыт публичных выступлений на китайском языке. Персональное интервью центральному телеканалу CCTV-4. - Проведение онлайн переговоров, технических консультаций, в том числе на уровне главных инженеров и технологов. - Поиск поставщиков, помощь в проведении закупок. - Аудит предприятий, оценка и составление отчета благонадежности и производственных мощностей поставщиков. - Разрешение рекламационных и конфликтных ситуаций. - Умение создать отличное впечатление на переговорах и обаять китайских партнеров, благодаря личным инструментам: 1. Дикторское произношение нормативного диалекта Путунхуа, не отличимое от носителя; 2. Хорошее знание языка и широкое применение фразеологии в общении, 3. Глубокое понимание психологии, умение переводить не только дословно, но и дипломатично, сглаживая все культурные различия и с акцентом на необходимый результат; 4. Богатый словарный запас; 5. Умение шутить и импровизировать на китайском, поддержать беседу создавать непринужденную и приятную атмосферу даже на очень официальных встречах. Более наглядно Вы и ваши китайские партнеры можете оценить мой уровень владения языком по данному видео:https://m.weibo.cn/6042318001/4301901472370990

Георгий Белокуров

Пекин, Китай

Опытный менеджер по внешнеэкономической деятельности с глубоким пониманием международной торговли между Китаем и Россией. Более 8 лет практического опыта в сфере импорта, экспорта и логистики, включая полное сопровождение сделок «под ключ» — от поиска поставщиков и переговоров до таможенного оформления и поставки конечному клиенту. Работал с широким спектром категорий товаров (продовольствие, электроника, промышленное оборудование, потребительские товары). Отлично ориентируюсь в китайской деловой культуре, нормативных требованиях КНР и РФ, а также в особенностях налоговых и логистических схем. • ВЭД и международная логистика (Китай — Россия, Азия — СНГ) • Переговоры и закупки у китайских производителей • Контроль качества (QC) и аудит фабрик • Подготовка экспортно-импортной документации (инвойсы, пак-листы, СIQ, сертификаты) • Знание таможенных процедур, ТН ВЭД, ставок пошлин и НДС • Анализ себестоимости и расчёт прибыльности поставок • Управление цепочкой поставок (supply chain management) • Ведение деловой переписки на русском, китайском и английском • Управление партнёрскими отношениями и развитие клиентской базы • Глубокое знание китайского рынка и менталитета

Екатерина Наумова

Харбин, Китай

Перевод-сопровождение, выставочный перевод (Vladivostok Admiral Hockey Club, Vladivostok Maritime Congress 2024, Novosibirsk MashExpo 2024, Harbin Expo 2025, CIIE 2025 Shanghai, FHC 2025 Shanghai), устный перевод, письменный перевод. Проджект-менеджер, организатор бизнес-выездов. Китайский язык HSK5, Английский С1 Дальневосточный Федеральный университет (выпуск 2024, Востоковедение, диплом с отличием) Хэйлунцзянский университет (устный перевод, магистратура, выпуск 2026)

Роман Лебедев

Шанхай, Китай

ОПЫТ РАБОТЫ В ПЕРЕВОДАХ Технические: • Программирование сварочных станков FANUC • Автоматизация складов Wildberries • Промышленные сварочные станки • Станки по обработке металла • ЧПУ станки • Баллистические ракеты • БПЛА • Подводные бурильные установки • Пеллетные камины HANKS • Гидравлические фитинги • Расширительные баки • Частотные насосные станции SinControl • Центрифуги • Аппараты по варке и упаковке яиц • Вакуумные упаковщики пищевой продукции • Газовые котлы DYNASTY • Производство станков по розливу напитков • Группы быстрого монтажа, запорная арматура AOSKER • Расширительные баки WUXI LINGQIAO MACHINERY EQUIPMENT • Моноэкструдеры 3D нитей • Светочувствительные чипы • Производство кабин машиниста для поездов метро • Охладительные установки, промышленные вентиляторы • Автомобильная промышленность, автозапчасти • Оборудование для термической обработки материалов из алюминиевых сплавов • Производство ротационный соединений • Спец.техника для металлургических заводов по демонтажу футеровки и чистки шлаковозных чаш • Производство огнеупорных материалов для металлургических заводов • Несерийное производство комплектующих для спецтехники на металлургические заводы • Оборудование для производства гаек, болтов, заклепок и т.д. • Производство навесных врезных замков и дверных доводчиков Бизнес: • Переговоры о поставке тяжелой техники (Бульдозеры, грейдеры, строительные краны и т.д.) • Платежи из России в Китай в условиях ограничений 2024 года • Инвестиции Китая в строительство завода по производству ионообменной смолы и производству серной кислоты в Казахстане • Сопровождение правительственной делегация губернатора Тульской области в Шанхай, Пекин, Баодин. Подписание соглашений о сотрудничестве между торговыми палатами регионов. Подписание сотрудничество компаний о сотрудничестве. ОПЫТ РАБОТЫ НА ВЫСТАВКАХ • Участие в пищевой выставке в Шанхае в ноябре 2023 года (переводчик РЭЦ) 26th FHC Shanghai Global Food Trade Show • Посещение выставки China International Conference on Rail Transport and Urban Rail Transit в Шанхае в июне 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение пищевой выставки в Шанхае в июне 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение кантонской выставки в апреле 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение выставки Global Digital Trade Expo в сентябре 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение выставки Fuel Delivery SCR System, Automechanika в 2024 году в Шанхае (сопровождение клиентов) • Посещение выставки China CNC Machine Tool Fair 2025 (сопровождение правительственной делегация губернатора Тульской области)

Любовь Трунова

Пекин, Китай

Я работаю как переводчик с английского и китайского языков 4 года. Я помогаю клиентам координировать проекты и закупки, проверять поставщиков, вести переговоры по контрактам и осуществлять ежедневную координацию. Я работала со многими крупными компаниями в Европе, Китае и России, такими как Холдингз, Активный Отдых, Центр Ремонта, RBT.ru, Сибирское Здоровье, Промышленная Маркировка, Сибирский НИИ автоматизации и управления, Freeger, нефтехимические китайские компании, британские и российские инженерные компании, торговые компании, ИТ компании и другие.

Ни Шуанг

Шэньчжэнь, Китай

Я помогаю осуществлять проверку поставщиков, чтобы клиенты могли принимать информированные решения и устанавливать сотрудничество с надежными и квалифицированными партнерами. Произвожу тщательный анализ рынка и имею прочные связи с местными поставщиками и таможенными органами. Я глубоко понимаю требования и сложности, с которыми сталкиваются предприниматели и компании, осуществляющие международную торговлю. Я также готова предоставить свои услуги на любом географическом объекте в Китае.

Владимир Тихонов

Нанкин, Китай

Уже более 4 лет учусь и работаю в Китае. Имею высшее образование, а также большой опыт в переводах и встречах российских предпринимателей. Приемка оборудования, инспектор и конечно b2b переводы

Анна Фомина

Шэньчжэнь, Китай

За время проживания в Китае у меня накопился ценный опыт взаимодействия с местными поставщиками и торговыми площадками. Проверка качества товаров и достоверность информации о поставщиках, что помогло мне наладить эффективные рабочие отношения. Понимание местной деловой культуры. Умение анализировать информацию, решать сложные задачи и работать в команде, так же есть опыт работы коммерческого фотографа

Лэй Тэн

Яньтай, Китай

Жил в России с 6-ти лет, знаю русскую культуру, менталитет. Свободно владею русским языком (аудирование, говорение, чтение, письмо), высокий уровень перевода между китайским и русским языком. Имею опыт в переводе, переговорах, визах и т.п. работах. Во время учебы неоднократно выспупал с речами как представитель студентов и активно участвовал в различных мероприятиях университета. Развитое чувство обслуживания, имею командный дух и отличные навыки межличностного общения и коммуникации. Люблю туризм, физ-культуру, горнолыжный спорт. Трудолюбивый, ответственный, довожу дела до конца, обладаю чувством времени и подхожу для гибкой работы, где есть вызов.

Alena Liao

Шэньчжэнь, Китай

ВЭД, проведение инспекций фабрик, поиск товара и поставщиков

Тяньсян Хао

Шэньчжэнь, Китай

Здравствуйте! Меня зовут Тяньсян,оказываю услуги в области устного перевода (русский-китайский, китайский-русский) в Шэньчжэне, Гуанчжоу и по всему Китаю. Я окончила бакалавр в Южном Федеральном Университете с отличием и имею опыт 4 года работы устным переводчиком на международных выставках (в том числе Shenzhen International Industrial Manufacturing Technology and Equipment Exhibition, SinoCorrugated South 2024, второй и третий этап Кантонской ярмарки 2024 весна и так далее) и заводах (по производству металлообрабатывающих станков, автоматизации производства, посуд, запчастей для автомобилей, аккумуляторов, комплектующих беспилотников, станков для производства печатных плат, подъёмных кранов, станков для нанесения термоклея, кабелей, шлагов, интеллектуальных роботов и оптических линз, реабилитационного оборудования)

Сеним Алдарова

Шэньчжэнь, Китай

У меня более 5 лет опыта в сфере внешней торговли. Вот что я могу предложить: Поиск поставщиков в Китае Проверка поставщиков Ведение переговоров по цене Покупка образцов Сбор образцов Проверка и доставка образцов Работа с заказами (минимальные объемы, сроки изготовления и т.д.) Международная логистика (включая дропшиппинг) Другие вопросы по запросу Я профессиональна, старательна, внимательна и ответственна. Буду рада сотрудничать с вами.

Олег Бобошко

Шэньчжэнь, Китай

Живу и работаю в Китае более 4 лет. Отлично знаю китайский и английский языки. Занимаюсь поиском поставщиков и проведением переговоров, поиском товаров, посещаю различные мероприятия и торговые выставки по всему Китаю. 20 постоянных клиентов в России. Работаю оперативно. За 24 часа подготовлю первичную информацию по вашему запросу.