Юлия
Гудина
Филолог-переводчик (английский/русский/немецкий) с опытом в копирайтинге, редактуре и делопроизводстве. Специализируюсь на письменном переводе (художественные, технические, юридические тексты), SEO-копирайтинге и редактуре (академические, коммерческие тексты). Владею делопроизводством: оформление договоров, приказов, работа в 1С. Ключевые навыки: точность, адаптация стиля под аудиторию, соблюдение дедлайнов. Инструменты: Word, Google Docs, ChatGPT, 1С, Exel
Германия, Россия, Великобритания, США
Работает в странах
Германия
Россия
Великобритания
США
Знание языков
Русский – Родной язык
Английский – Профессиональный уровень
Немецкий – Продвинутый
Китайский – Продвинутый
Работа
Awatera
переводчик
2021 – 2024 год
перевод письменных, печатных документов, рекламы, объявлений
Demis Group
Копирайтер, редактор
2022 – 2025 год
создание продающих, информационных или рекламных текстов, направленных на достижение конкретных бизнес-целей
KamGoldRus
Делопроизводитель
2024 – н.в.
ведение первичной документации, составление договоров, характеристик, кадровый учет
Образование
ДВФУ
2020 – 2024 год, Бакалавр
Иностранная филология
Синергия
2025 – н.в., Магистр
Бухгалтерский учет и аудит
Германия, Россия, Великобритания, США