Специалисты

Асет Алга

Алматы, Казахстан

Я владею китайским, русским языками, имею опыт работы в международной торговле и логистике. Более двух лет занимаюсь поиском китайских поставщиков, переводом коммерческих документов, сопровождением сделок и решением вопросов по внешнеэкономической деятельности между Китаем и странами СНГ. Отлично разбираюсь в таможенных процедурах, ведении переговоров и проверке контрактов. Готов сотрудничать по различным направлениям ВЭД, особенно по Китаю.

Виктория Wang

Пекин, Китай

Здравствуйте! Меня зовут Виктория, происхожу из русско-китайской семьи. Являюсь носителем родных языков - русского и китайского, билингв. Свободно говорю, пишу и читаю на обоих языках. Живу и работаю в Пекине более 19-лет. Имею большой опыт работы переводчиком на международных выставках, деловых переговорах, заключении договоров, а также письменных переводов. Тематика переводов охватывает широкий спектр отраслей, а также в сфере услуг по переводу в очном формате, письменном и дистанционном (онлайн). К Вашим услугам зрелый и опытный переводчик, профессионализм и ответственность гарантирую! Буду рада нашему сотрудничеству!

Сарварбек Ибрагимов

Иу, Китай

Долгое время живу в Китае, владею компанией, а также складом. Долгое время отправляю товары в другие страны, в основном отправки у нас через самолёты. Очень хорошо знаком с китайским менталитетом и управляю китайским рабочим персоналом. Помогу со всеми этапами логистики из Китая а также с товарами.

Анатолий Богданов

Челябинск, Россия

Более 25 лет занимаюсь ВЭД. Услуги по организации доставки товаров с разных стран, таможенное оформление, сертификация.

Любовь Лаппо

Александров, Россия

17+ лет в сфере ВЭД и таможенного оформления, из них 15 лет — в таможенных представителях. Веду полный цикл ДТ — от анализа документов и подбора кодов ТН ВЭД до подачи, выпуска и ответов на запросы. Средняя нагрузка — 150–200 деклараций в месяц (в высокий сезон до 300), при этом стабильно соблюдаю сроки и качество. Ключевые навыки и инструменты: Альта-ГТД — уверенный пользователь, автоматизация и шаблоны; Excel и VBA-макросы — создаю таблицы учёта, формулы, автоматизирую отчётность; Такса, Заполнитель, MS Office; Работа практически со всей номенклатурой, в т.ч. акцизной; Формализация, расчёт платежей, подготовка пакета документов, ответы на доп.проверки по стоимости; Собственная лицензия Альта-ГТД — работаю автономно, без привязки к инфраструктуре заказчика; Английский язык — свободно (профильное образование переводчика), опыт работы с технической и юридической документацией. Работаю удалённо, в формате частичной занятости (до 4 ч/день), статус НПД (самозанятая). Гибко подстраиваюсь под поток — могу вести стабильный объём или подключаться в пиковые периоды. Отличаюсь внимательностью к деталям, аккуратностью в данных и умением держать спокойный выпуск даже при высокой загрузке.

Владимир Бусько

Москва, Россия

Здравствуйте! Меня зовут Владимир Михайлович. Я вырос в России и прожил более десяти лет в Китае, владею русским и китайским языками на уровне родных. Я работаю переводчиком, агентом и гидом по Китаю и России уже более пяти лет. Помогу вам с бронированием отелей, покупкой авиабилетов и железнодорожных билетов, а также с ориентированием по маршрутам в этих странах. У меня есть опыт работы перевода в различных областях, таких как медицина, химическое производство, промышленные технологии, энергетика, юриспруденция и финансы. В последние годы я работал в следующих городах Китая: Шанхай, Сучжоу, Уси, Пекин, Тяньцзинь, Чэнду, Чунцин, Ухань, Ханчжоу, Нинбо, Гуанчжоу, Шэньчжэнь и Хэфэй.

Сергей Вагин

Раменское, Россия

Специалист таможенного оформления, декларант. Опыт работы - 30 лет. Оформляю груз в любом режиме. От Вас МЧД (Машиночитаемая доверенность) Выставляю счет от самозанятого (1 ДТ - 10000 рублей). С Вас наличие документов ( по списку к таможенному оформлению) и денежные средства на ЕЛС (согласно предварительному предварительному расчету). О себе: Ответственен, образован, пунктуален, законопослушен и внимателен.

Анастасия Асеева

Челябинск, Россия

Специалист по ВЭД с 7-летним опытом работы. Работала на металлургическом предприятии(Челябинск) и в международной американской компании. ✅ Полный цикл ВЭД-сопровождения: от поиска поставщика до получения товара. ✅ Поиск производителей и покупателей в Китае и других странах. ✅ Ведение переговоров и составление контрактов на английском языке, перевод всей сопутствующей документации: от инвойса до технических условий. ✅ Таможенное оформление, валютный контроль, логистика. ✅ Анализ рынка, мониторинг цен, проверка контрагентов. Кейсы из опыта: - сократила стоимость на 20% и сроки поставки сырья из Китая за счет оптимизации логистической цепочки и поиска производителей вместо трейдеров - заключила 5 контрактов на оптовые поставки на эксклюзивных условиях в американской компании. Мой опыт работы на крупном производстве и в западной компании позволяет мне понимать бизнес-процессы с обеих сторон. Я предлагаю не просто услуги, а комплексное решение, которое поможет вам минимизировать риски, сэкономить время и деньги. Гарантирую прозрачность на всех этапах, соблюдение сроков и конфиденциальность.

ООО "ВИКЕЙ ГРУПП"

Электросталь, Россия

Уважаемые коллеги, доброго Вам времени.  Предлагаю пожалуйста ознакомиться с презентацией и подобрать комфортное время, для телефонного разговора. Коротко и только о том, как я могу стать для Вас выгодным, как в текущем времени, так и на долгосрочной дистанции. Время будет вложено исключительно с пользой.  Если Вам необходимо перевезти груз в фуре (тент/борт/площадка) или негабарит, рекомендую обратить внимание на мое письмо. Предлагаю пожалуйста ознакомиться с нашей компанией, уверяю она как минимум Вас заинтригует, как максимум вызовет откровенный интерес… )) Прошу не придавать особого значения фото, если негабарит не будет вас интересовать. ) Перевозка негабаритных грузов, это +/- 40% нашего общего объема. Остальное фуры 13,6 и 16,5 метров и конечно так же догруз.  Мы знаем как разрешить Ваши потребности/трудности и взять Ваши заботы на себя, звоните - пишите и я Вам расскажу. Самое главное в нашей работе — это межличностный комфорт и доверие.  В таких больших компаниях как у вас, зачастую на одного человека наваливается очень много задач, я готов и предлагаю взять позволительную часть этих задач на себя. Так же с удовольствием поделюсь своими идеями, в плане возможного повышения эффективности решения наших общих задач. Вместе мы достигнем исключительно только положительных результатов, в виде вовремя доставленного груза в целости и сохранности. Каждый автомобиль подвергается тщательной проверке перед рейсом и регулярному ТО. Так же перед каждым рейсом, водитель проходит медицинский осмотр.                                    Предоставьте возможность проявить себя и заслужить Ваше доверие. Готов приложить все необходимые усилия, для того чтобы Вы были исключительно под хорошим впечатлением от нашего компаньонства. Тем самым в последующем сэкономив Вам деньги и время. С уважением к Вашему бизнесу!  Руслан Федькин Руководитель отдела развития Транспортной компании «Викей Групп»

Цзинсянь Хуан

Гуанчжоу, Китай

Я являюсь билингвом и носителем китайского и русского языков. Благодаря глубокому пониманию обеих культур и языковых систем, при переводах не только точно передаю смысл текста, но и сохраняю его стилистические особенности, эмоциональные оттенки и культурные нюансы. Мой личный опыт включает устный и письменный перевод в различных сферах: деловая коммуникация, переговоры, техническая документация, образовательные материалы и повседневное общение

Амангуль Поладова

Нанкин, Китай

Здравствуйте! Меня зовут Амангуль. Я менеджер по закупкам в Китае. Опыт работы больше 2 лет в сфере торговли и поиску товаров. Владею китайским языком. Веду честные переговоры с производителями. Деятельность, поиск и проверка надежных фабрик, переговоры о цене, условиях оплаты и сроках, контроль качества производства и отгрузки. При работе со мной вы получаете качественный товар по лучшей цене без рисков и языкового барьера. Готова обсудить вашу задачу.

Сергей Четыркин

Томск, Россия

Доброго времени суток! Я с командой занимаюсь полным циклом производства и закупок из Китая Работаю как с готовыми товарами, так и с индивидуальным производством. Делаем полное сопровождение: от поиска товара, заказа образцов, подробных фотоотчетов до брендирования, изготовления под ключ

Вера Недельнюк

Пекин, Китай

Привет! Меня зовут Вера, я живу в Китае и уже несколько лет работаю на стыке русско-китайского бизнеса. Опыт разносторонний: — сопровождала туристов и бизнес-группы, — работала байером (поиск товаров, переговоры, логистика), — помогала с закупками, документами и отправками, — преподавала китайский и русский, — занималась продажами на Wildberries, — вела китайский блог. Свободно говорю по-китайски (HSK 5), разбираюсь в переговорах, логистике, документах, отлично понимаю реалии обеих стран. Я организованная, быстро вникаю в задачу и умею работать с людьми. Буду рада сотрудничеству!

Алёна Селиванова

Москва, Россия

Благодаря 5ти летнему опыту и постоянному улучшению навыков, предоставляю лучшие условия и сервис своим клиентам. Уверенно владею несколькими языками, что позволяет эффективно работать как с российскими, так и с китайскими клиентами.

Дмитрий Петров

Санкт-Петербург, Россия

Опыт работы ВЭД 25 лет импорт, экспорт, логистика, таможенное оформление, маркетинг, аналитика рынка Азии, поиск покупателей в странах мира, производителей, партнеров, реклама, выставки в Китае, продвижение в Азии, консультации по ВЭД, обучение. 🌍Официальный представитель в России Российско-Китайского БЦ город Чанша 🌍Эксклюзивный представитель в России и странах СНГ, Китайской компании Tradesparq платформа аналитики по 252 странах мира 🌍Эксклюзивный представитель в России Китайской компании Hunan Sinostar Китай, поставки лабораторного оборудования 🇨🇳Эксклюзивный представитель в России Китайской компании Shanghai DDK Scientific поставки датчиков и приборов для электрохимического анализа качества воды (pH, ОВП, проводимости, растворенного кислорода, ионов, мутности

Екатерина Фрей

Москва, Россия

Более 3 ех лет опыта в сфере английского языка. Английский для путешествий работы и себя!

Юрий Дружбин

Ростов-на-Дону, Россия

Общий стаж работы ВЭД 25 лет. Декларирование товаров по группам ТНВЭД: 25,39,68,72-85,8716,90,94-96. Активное сотрудничество с агентами CMA-CGM в порту Таганрог и Новороссийск (13 лет), а также другими агентами по перевозкам грузов морским транспортом. Есть контакты с надежным агентом в Турции по перевозке параллельного импорта и организации транзита. Сотрудничество с органами по сертификации товаров. Есть опыт в оформлении комплектных поставок (линия по переработке и сушке древесины, БРЭМФОРД ХОЛДИНГ ЛТД, номер ДТ не сохранился, ДТ выпускалась на бумажном носителе). Есть опыт в оформлении многотоварных ДТ (10323010/050823/3060293, 89 товаров), без замечаний и корректировок. Есть опыт в нахождении китайских товаров, необходимым на нашем рынке.

Джаббар Хаитов

Москва, Россия

Личные данные - Семейное положение: женат - Гражданство: Российская Федерация Образование - Высшее военное: ВИИЯ (переводчик китайского и английского языков), выпуск 1998. - 1993–1998 — Курсант Военного университета Министерства обороны РФ (ВИИЯ). - 1989–1992 — Республиканская специальная школа-интернат (Суворовская школа) с углублённым изучением русского языка. - 1981–1989 — Средняя школа №2 Шаартузского района РТ. Опыт работы - 2024 — настоящее время: Бюро переводов ООО «ЛИНГВИСТ». Обязанности: судебные переводы (письменные и устные), переводы в изоляторах/СИЗО. - 2019–2024: СС7 (китайская строительная компания), Усть-Луга — переводчик китайского языка. - 2015–2019: Щёкино азот, СС6 (китайская строительная компания) — переводчик китайского языка. - 2002–2015: Рубикон — переводчик (китайский, таджикский, узбекский, киргизский, фарси-дари) в судебных заседаниях на территории РФ. - 1998–2001: Старший офицер‑переводчик Международного управления Министерства обороны Республики Таджикистан. Основные обязанности - Устный и письменный перевод (русский ↔ китайский и другие языки) на строительных площадках и в судебных процессах. - Сопровождение закупок строительных инструментов и материалов. Навыки и квалификации - Прошёл тренинги по законодательству РФ (КонсультантПлюс), знание законодательства по правовому положению иностранных граждан. - Опытный пользователь ПК: Windows, Microsoft Word, Excel, интернет. - Опыт работы с судебной терминологией и переводом в исправительных/следственных учреждениях. Владение языками - Китайский, английский, таджикский, дари, фарси, узбекский; практическое общение с тюркскими языками. Командировки / поездки - Посещал: Швейцарию, Венгрию, Китай, Египет, Таиланд, Катар, Бахрейн, Таджикистан, Узбекистан, Казахстан, Белоруссию, Корею.

Рустам Абдурауфов

Малага, Испания

- Контроль за продажами, закупками, логистикой, таможенным оформлением от поставщика до конечного пользователя: - Оборудование, запчасти для оборудования (работа с товарами, требующими особых условий ввоза) - Сырье и материалы для производства Пива из Китая, хмель и экстракт хмеля из Европы. - тяжелые грузовики и строительная техника из Китая - Анализ потребностей каждого проекта, поиск необходимых ресурсов. - Переговоры и поиск поставщиков. - Решение возникающих проблем. - Управление бюджетом. Поиск поставщиков, закупка, организация доставки, таможенное оформление (как в РФ, так и в странах Таможенного союза) продукции для российских компаний из Китая и Европы. Основные типы продукции: 1. Химия для производства напитков 2. Материалы для фильтрации напитков 3. Хмели и экстракты для производства пива 4. Медицинское оборудования 5. Промышленная химия 6. Автозапчасти и спецтехника 7. Промышленное оборудование и запчасти

Анна Фалина

Екатеринбург, Россия

Я прожила в Китае целых 10 лет, и этот опыт существенно обогатил мою жизнь. В течение этого времени я не только изучала язык, но и погрузилась в уникальную культуру и менталитет китайского народа. Опыт жизни в Китае помогает мне в ВЭД: 1. Язык– свободно общаюсь с партнёрами, избегаю недопонимания. 2. Культура– понимаю менталитет, выстраиваю доверительные отношения. 3. Контакты – есть сеть проверенных поставщиков и клиентов. 4. Рынок– разбираюсь в специфике Китая, принимаю взвешенные решения. 5. Риски– предвижу проблемы в международной торговле и быстро решаю их. 6. Гибкость– легко адаптируюсь к изменениям на динамичном рынке. Экономлю время и деньги бизнеса, минимизирую риски и укрепляю партнёрские связи. Я могу : - найти любую необходимую позицию на китайском рынке, как готовую, так и под заказ; -найти поставщика, дилера, производителя, завод, а также установить с ними крепкие отношения, договориться о скидках, необходимых условиях поставки, и даже получить право эксклюзива; -курировать экспортные и логистические процессы; - вести документооборот - инвойс, контракт, упаковочный лист, ДТ, накладная и т.д.; -осуществить грамотный перевод (китайский/английский), вести деловую переписку; -сопроводить коллег в продуктивную командировку, где я рыба, а Китай - моё море.