Специалисты

Анастасия Синяева

Кемерово, Россия

Письменный переводчик с/на английский язык. Грамотная устная и письменная речь на обоих языках. Есть опыт переводов в естественнонаучной и технической областях, а также по общей тематике. Открыта ко всему новому, готова сотрудничать как для разовых проектов, так и на долгосрочную перспективу. Готова выполнить переводы без нотариального заверения и апостилирования. Могу выступить в качестве устного переводчика территориально в городе Кемерово.

ООО "СИ ЭС ЛОДЖИСТИК"

Москва, Россия

Компания CSL существует на рынке транспортно-логистических услуг уже более 8-ми лет. Нашим клиентам мы предоставляем комплексные решения по доставке грузов любой сложности. Помогаем подобрать и рассчитать максимально выгодный способ доставки в зависимости от груза, бюджета и сроков поставки: - мультимодальные перевозки; - прямые ЖД перевозки; - морские перевозки; - авиа перевозки. Так же, мы предлагаем своим клиентам услуги по таможенному оформлению при международных перевозках: - консультации при заключении внешнеторговых контрактов; - определение соответствующего кода ТН ВЭД товаров; - оперативный расчет таможенных платежей; - оформление сертификатов для прохождения таможенного оформления; - проверка документов предоставляемых в таможенные органы при подаче ДТ; - консультации по всем возникшим вопросам.

Актилек Сансирбаев

Шанхай, Китай

Профессиональный переводчик с обширным опытом работы на международных проектах в Китае и России. Обладаю высшим образованием, что позволяет легко ориентироваться в сложных темах и терминологии. Готов обеспечить качественный перевод и сопровождение для бизнесменов, туристов и любых гостей Китая.

Ксения Щербина

Калининград, Россия

Имею высшее лингвистическое образование, есть опыт перевода юридических документов. Переводы выполняю быстро, без задержек.

Ольга Гриценко

Санкт-Петербург, Россия

Работаю с Китаем более 4 лет, получила в Харбине высшее образование, также преподаю китайский более 5 лет

Andrei Averichkin

Стамбул, Турция

В настоящее время проживаю в Турции, г. Стамбул. Имею многолетний опыт организации и выполнения перевозок негабаритных и тяжеловесных грузов, включая этапы проработки морской части и перевозки автотранспортом, а именно: - запрос стоимости по видам деятельности - подготовка транспортных чертежей (Знание AutoCAD) -проведение обследования маршрута с документальным оформлением сюрвея и выбором оптимальной схемы движения - согласование всех необходимых подготовительных мероприятий - получение разрешений на провоз КТГ, - согласование и контроль изменения дорожной инфраструктуры, в том числе и усиление мостовых сооружений - организация выгрузки грузов в портах, свх и площадках строительства Опыт работы в таких крупных логистических проетах как: - перевозка оборудования для модернизации Волгоградского НПЗ - перевозка оборудования для строительства Ямал СПГ (Каллининград-Саббета) - строительство Рогунской ГЭС, Таджикистан - стрительство ветропарков в Казахстане (2019-2022 гг) - стрительство ветропарка в Азербайджане (2023-2025 гг) (Китай-Турция-Грузия-Азербайджан) - несколько проектов в Узбекистане

Александра Бобкова

Владикавказ, Россия

Контроль за оформлением документов: Обеспечение корректного оформления деклараций и сопроводительных документов декларантами, включая контроль за правильностью отгрузочных документов.

Юлия Гудина

Владивосток, Россия

Филолог-переводчик (английский/русский/немецкий) с опытом в копирайтинге, редактуре и делопроизводстве. Специализируюсь на письменном переводе (художественные, технические, юридические тексты), SEO-копирайтинге и редактуре (академические, коммерческие тексты). Владею делопроизводством: оформление договоров, приказов, работа в 1С. Ключевые навыки: точность, адаптация стиля под аудиторию, соблюдение дедлайнов. Инструменты: Word, Google Docs, ChatGPT, 1С, Exel

Григорий Бабинцев

Иркутск, Россия

Больше 15 лет опыта работы с Китаем. Жил во всех крупных городах, чувствую себя как рыба в воде в общении с китайскими клиентами и партнёрами. Есть свои зарекомендовавшие ноу-хау и алгоритмы поиска необходимых поставщиков или производителей и выход на самый ТОП, а зачастую на собственников.

Лимин Чжан

Далянь, Китай

Поиск любой компании, товара, возможность заключения сделок на выгодных условиях, решение транспортных вопросов и контроль всех этапов сотрудничества с иностранными партнерами.

Галым Такенов

Шанхай, Китай

Закупки и поиск поставщиков: Опыт работы с китайскими платформами 1688, Alibaba, прямыми фабриками и производителями. • Бизнес-коммуникации: Ведение деловой переписки, учет китайского делового этикета и успешное проведение переговоров. • Логистика и международная торговля: Организация контейнерных и международных перевозок, контроль поставок на всех этапах. • Участие в международных выставках: Сопровождение клиентов и посещение заводов на крупнейших отраслевых выставках в Шанхае, Гуанчжоу и других городах (CIIE, China Cycle, CHINAPLAS, Canton Fair и др.). • Анализ рынка и конкурентных предложений: Оценка качества товаров, поиск наиболее выгодных условий для клиентов. • Управление проектами: Координация работы команд, разработка стратегий и контроль выполнения задач. • Сопровождение клиентов: На международных выставках, переговорах и производственных площадках.

Екатерина Ковалёва

Донецк, Россия

Переводческая деятельность: Профессиональный опыт перевода текстов с английского языка на русский. Глубокое знание медицинской терминологии и способность точно передавать смысл специализированных текстов. Авторская деятельность: Написание медицинских статей, включая подготовку материалов для научных публикаций и медицинских журналов. Умение структурировать информацию и адаптировать сложные медицинские концепции для широкой аудитории. Ключевые навыки: Отличное владение русским и английским языками. Внимательность к деталям и точность в работе с текстами. Способность работать в сжатые сроки и соблюдать дедлайны.

Любовь Трунова

Пекин, Китай

Я работаю как переводчик с английского и китайского языков 4 года. Я помогаю клиентам координировать проекты и закупки, проверять поставщиков, вести переговоры по контрактам и осуществлять ежедневную координацию. Я работала со многими крупными компаниями в Европе, Китае и России, такими как Холдингз, Активный Отдых, Центр Ремонта, RBT.ru, Сибирское Здоровье, Промышленная Маркировка, Сибирский НИИ автоматизации и управления, Freeger, нефтехимические китайские компании, британские и российские инженерные компании, торговые компании, ИТ компании и другие.

Кирилл Заброда

Иркутск, Россия

Оказываю полный спектр услуг сопровождения бизнеса с Китаем. Хорошо владею техническим китайским языком. Информацию для Вас свожу в понятные таблицы и отчеты. Знаю, как отличить посредника от производителя.

Вадим Ильинский

Нанкин, Китай

8 лет работаю переводчиком в Китае. Обладаю высоким уровнем знания местной культуры, этикета и деловой коммуникации. При заказе моих услуг вы получаете: - Профессиональное сопровождение на мероприятиях, которое поможет вам эффективно взаимодействовать с китайскими партнерами. - Гибкость и адаптацию к вашим потребностям, будь то онлайн-перевод или личная встреча.

Анна Глазунова

Астрахань, Россия

Опыт письменных переводов (EN-RU; RU-EN) 1,5 года, тематика -- техническая документация, рекламные тексты туристической направленности

Кирилл Шутов

Ижевск, Россия

Нахождение поставщиков в Китае, Индии, Европе. Расчет таможенных платежей и рентабельности. Построение выгодной логистики, таможенное оформление.

Анастасия Подтергера

Гуанчжоу, Китай

Уже более 5 лет я живу и работаю в Китае, представляя интересы российских компаний. Мой опыт охватывает все этапы взаимодействия с китайскими поставщиками — от поиска надёжных фабрик по техническому заданию до организации логистики “под ключ”. Я и моя команда обеспечиваем полный контроль качества: - проводим инспекции готовой продукции -выезжаем на фабрики - ведём переговоры -решаем любые нестандартные задачи на месте Моя ключевая компетенция — это глубокое понимание китайского рынка, умение действовать быстро и надёжно в интересах клиента.

Литвинчук Вадим

Москва, Россия

Работаю в Китае с 2008 года. Работа с фабриками, размещение заказов на фабриках, отработка образцов, запуск в производство, контроль качества и отгрузки продукции. Закупки товаров на оптовых рынках Гуанчжоу и Иу. Основное направление кожналантерея, одежда, материалы и оборудование. И также пищевые и хозтовары. Закупки товара на сайтах Alibaba . 1688, Pinduoduo.

ООО "ВЭД КОНСАЛТ"

Геленджик, Россия

Экспорт и импорт - от переговоров до заключения контракта, сертификация товаров в ЕС. Закупка товаров в Китае, Вьетнаме и странах ЕС. Организация международной логистики и фулфилмент в Германии. Консультации по организации внешней торговли.