Эксперты ВЭД - Россия

Джаббар Хаитов

Москва, Россия

Личные данные - Семейное положение: женат - Гражданство: Российская Федерация Образование - Высшее военное: ВИИЯ (переводчик китайского и английского языков), выпуск 1998. - 1993–1998 — Курсант Военного университета Министерства обороны РФ (ВИИЯ). - 1989–1992 — Республиканская специальная школа-интернат (Суворовская школа) с углублённым изучением русского языка. - 1981–1989 — Средняя школа №2 Шаартузского района РТ. Опыт работы - 2024 — настоящее время: Бюро переводов ООО «ЛИНГВИСТ». Обязанности: судебные переводы (письменные и устные), переводы в изоляторах/СИЗО. - 2019–2024: СС7 (китайская строительная компания), Усть-Луга — переводчик китайского языка. - 2015–2019: Щёкино азот, СС6 (китайская строительная компания) — переводчик китайского языка. - 2002–2015: Рубикон — переводчик (китайский, таджикский, узбекский, киргизский, фарси-дари) в судебных заседаниях на территории РФ. - 1998–2001: Старший офицер‑переводчик Международного управления Министерства обороны Республики Таджикистан. Основные обязанности - Устный и письменный перевод (русский ↔ китайский и другие языки) на строительных площадках и в судебных процессах. - Сопровождение закупок строительных инструментов и материалов. Навыки и квалификации - Прошёл тренинги по законодательству РФ (КонсультантПлюс), знание законодательства по правовому положению иностранных граждан. - Опытный пользователь ПК: Windows, Microsoft Word, Excel, интернет. - Опыт работы с судебной терминологией и переводом в исправительных/следственных учреждениях. Владение языками - Китайский, английский, таджикский, дари, фарси, узбекский; практическое общение с тюркскими языками. Командировки / поездки - Посещал: Швейцарию, Венгрию, Китай, Египет, Таиланд, Катар, Бахрейн, Таджикистан, Узбекистан, Казахстан, Белоруссию, Корею.

ARTEM AYRAPETYAN

Москва, Россия

Мы занимаемся Белым ВЭД, помогаем селлерам (и не только) в обелении. Предоставляем услугу - аутсорсинг менеджера по ВЭД. ● Поиск фабрики на территории Китая. ● Заключение контракта (при наличии экспортной лицензии у фабрики). ● Предоставление Китайского юридического лица (при отсутствии экспортной лицензии у производителя). ● Определение кода ТНВЭД и расчёта стоимости доставки. ● Ведение Банков-клиентов для ВЭД сделок. ● Маркировка Честного Знака на территории Китая. ● Забор груза и доставка до таможенного пункта. ● Таможенное оформление товаров на территории Китая. ● Таможенное оформление товаров на территории России. ● Доставка по России.

Елизавета Трошина

Ростов-на-Дону, Россия

В течение года я работаю переводчиком, специализируясь на письменный перевод, технический, юридический, медицинский, бизнес-перевод и т.д. Мои сильные стороны: - Внимание к деталям и точность передачи смысла. - Умение работать в сжатые сроки без потери качества. - Коммуникабельность и способность быстро адаптироваться к новым темам. Готова развиваться в профессии, осваивать новые области перевода и совершенствовать свои навыки.

Яся(Ольга) Ван

Москва, Россия

Опытный переводчик с более чем 30-летним стажем в различных отраслях. Специализируюсь на техническом переводе, включая светотехнику, подъёмное оборудование и другие. Обладаю опытом успешного сопровождения переговоров с крупными заводами

Дмитрий Добрый

Барнаул, Россия

Импорт/экспорт. Поиск поставщиков по различным категориям товаров. Оценка и проверка поставщика в другой стране. Опыт 5 лет.

Роман Терехин

Ульяновск, Россия

Аналитика ВЭД. Консультации по импорту и экспорту радиоэлектронной продукции, товарные группы 84-85 ТН ВЭД ЕАЭС. Поиск и консультации по разрешительным документам, необходимым для экспорта или импорта на территорию РФ.

Sergei Vdovin

Смоленск, Россия

Огромный опыт работы на Азиатско-Тихоокеанском рынке по поиску и отбору производителей (поставщиков) сырья, используемого в производстве всевозможных Пластикатов (PVC, HFFR, TEP, GPPS итд). Заключение Контрактов/Договоров и аудит предприятий потенциальных партнеров на территории стран Южная Корея, Китайская Народная Республика и Тайвань. Сопровождение сделок «от А до Я». Сбор и подготовка документов для таможенного оформления грузов. Постоянный анализ рынка и ведение переговоров с целью получения максимально выгодных условий на каждую отдельную закупку сырья. Основные направления закупок: Первичные Полимерные материалы - PVC (SG-3/SG-5/SG-8), EVА и EVOH, PE (LDPE, LLDPE, mLLDPE, g-MАH итд), PP(RPP/HPP), SBS и SEBS, Силиконовое масло. Минеральные наполнители и антипирены для обычных и высоконаполненных(мастербачи) композиций – на основе синтетического и природного SiO2(диатомит) и CаCO3(известь и мрамор). Антипирены АTH и MDH - как синтетически осажденные, так и природного происхождения, измельченные с аппретированием и без него. Трехокись сурьмы(Sb2O3), Диоксид Титана (TiO2), Сульфат Бария (BаSO4) Функциональные добавки - АО и УФ стабилизаторы, Процессинговые, Антиблоки, Антистатики, Антислипы и др. ПВХ-пластификаторы - DINP, DOTP, DOS, TOTM, фосфатные пластификаторы, как в Flexitаnk, IBC, так и в 200л бочках.

Мария Гущина

Новосибирск, Россия

Переводчик с китайского, переговоры, устные и письменные переводы, видеоконференции, технические переводы, нотариальное заверение.

Людмила Пирязева

Домодедово, Россия

Опыт работы с документами в сфере ВЭД с 2007 года. К документам внимательна. Перевожу с английского на русский и наоборот. Переписка с поставщиками, связь с брокером во время таможенного оформления груза в РФ.

Альберт Ястребов

Воронеж, Россия

Более 9 лет занимаюсь закупками и доставкой различных товаров из Китая. Автозапчасти, порошковая краска и окрасочные аппараты, различные станки (резка, пресс, листогибы, этикетировщики) и запчасти и ним, силиконовые и пвх шланги, лазерные аппараты сварки/очистки, линии мойки и калибровки фруктов, аккумуляторный и ручной инструмент. Опыт сертификации ввозимого товара. Хорошие, деловые отношения со всеми производителями данного типа товаров. Ключевая компетенция поиск поставщика нужного товара и качества, а также переговоры до получения целевой цены.

Юрий Шерохора

Москва, Россия

Переводчик китайского, английского языков, технический перевод, письменный перевод, перевод документации

Мария Чермит

Майкоп, Россия

Специалист ВЭД, направления -транзит, импорт, экспорт. Организация международной сделки. Любые категории ТНВЭД. Разовые поставки и/или постоянные контракты. Консультации по товаро-сопроводительным документам, разрешительным документам

Екатерина Чиргина

Екатеринбург, Россия

Имею широкий спектр навыков и опыта в области разработки упаковки, коммуникации с производителями упаковки и производственными площадками, владение компьютерными программами и опыт работы на производстве косметической продукции в том числе с OEM-производителями. У меня за спиной более 19 лет опыта работы в нескольких департаментах, связанных с производством косметических средств и готовых товаров личной гигиены (качество, приготовление, rnd formulation, rnd packaging). Последние 7 лет занимаюсь поиском/тестированием/запуском новых упаковочных и готовых косметических решений на площадках 3pm (заводы третьих сторон) от брифа до выпуска готового продукта. Имею не менее чем 3-х летний опыт работы над проектами завязанных на гибких пленках, включая моноперерабатываемые решения. В моём арсенале имеется ряд креативных внедрённых решений, направленных на оптимизацию, удешевление и снижение пластика. Кроме того, за последние несколько лет я предложила и успешно реализовала запуск не менее 7 новых эксклюзивных упаковочных форматов. Имею опыт подготовки и проведения ppt презентаций для клиентов и коллег всех уровней. Большой опыт успешных переговоров. Имею 6 месячный опыт-стажировку в отделе продаж. Отвечаю за выбор и поиск новых упаковочных решений, веду переговоры с поставщиками и пр. Посещаю тематические выставки и мероприятия, где черпаю новые идеи. Подберу для вас интересные решения, РФ или Китай, сопровожу от брифа до запуска.

Andy Burlak

Москва, Россия

Более 12 лет проработал в должности Начальник отдела аналитики и планирования в Торгово производственной компании. До этого около 3,5 лет работал в Торговом Представительстве РФ в одной из стран - члена G 20. Еще до этого уйму лет работал в коммерческих структурах на различных должностях вплоть до Коммерческого директора. С 2023г. вышел на пенсию. Работа в сервисах аналитики: MPSTATS, Eggheads, Stat4Market, Shopstat. Сейчас: - любая аналитика по маркетплейсам; - АВС анализ с полными расчетами поартикульно по более 20 показателям; - UNIT экономика по всем артикулам; - таблицы подсортировки на эффективные склады маркетплейсов; - подбираю самые выгодные товары в Китае для продаж на маркетплейсах по категории, артикулу, ID, карточке, описанию и пр. Рассчитываю эффективность закупок; - пишу статьи на самые разные темы (больше 20); - веду свой канал в Дзене; - готовлю описания товаров в карточках на маркетплейсах; - редактирую, генерирую фото и изображения; - перевожу с и на английский язык. Обязательный, ответственный, требовательный к себе.

Савелий Герман

Владивосток, Россия

Меня зовут Савелий, мне 21 год. Имею HSK4 (международный экзамен по китайскому языку 4 уровня, в конце этого года планирую сдавать HSK5) Работал в компании ВЭД для поисков товаров на китайских маркетплейсах по типу: 1688, таобао

Ольга Астрединова

Краснодар, Россия

Внешнеторговые операции (экспорт/импорт - полный цикл работ), поиск товаров/поставщиков, переговоры, взаимодействие с брокерами, экспедиторами, сертифицирующими организациями; логистика, расчет затрат и входной цены; начальная бухгалтерия, переводы устные и письменные; участие в выставках, конференциях. Опыт организации ВЭД «с нуля», опыт взаимодействия с гос.структурами, топ менеджерами, зарубежными компаниями (включая ведение переговоров от лица компании). Опыт командировок (Россия и зарубежье) CRM, Bitrix24, ИИ, Miscrosoft office, 1С Предприятие, офисная техника; английский (свободно); немецкий (начальный уровень)

Ангелина Пенчалова

Москва, Россия

8 лет в письменном переводе документации в парах английский-русский/русский-английский; китайский-русский\русский-китайский. 3 года в устном переводе в паре китайский-русский\русский-китайский.

Алексей Логинов

Новороссийск, Россия

Опыт в международной логистике . Экспертность, тренды и практические рекомендации для эффективного управления поставками и грузоперевозками

Сабур Махмадиев

Москва, Россия

Жил учился и работал в Китае с 2010 до 2020, последние 5 лет работал переводчиком и отправлял товары с Китая в Таджикистан, Дубай и Россию ( Москва)

Кристина Селиверстова

Хабаровск, Россия

Организовывала международные перевозки (Китай - Россия), обеспечивая доставку грузов в срок и в рамках бюджета. Снизила затраты на логистику на 10% благодаря оптимизации маршрутов. Имею опыт ведения переговоров с иностранными поставщиками. Искала товары и проверяла их на брак. Знаю рынки тканей и одежды в Гуанчжоу.