Эксперты ВЭД - Россия

Яна Нежданова

Пермь, Россия

Письменный и устный перевод, технический и литературный перевод, корректура, редактирование, рерайтинг, расшифровка аудио/видео, русский (родной), английский (C1), китайский (B1), деловая переписка, работа с документацией, MS Word, Excel, PowerPoint, Google Docs, 1С, ChatGPT, ИИ-инструменты, межкультурная коммуникация, деловой этикет, аналитическое мышление, стрессоустойчивость, внимательность к деталям, оперативный поиск информации.

Александр Дорофеев

Москва, Россия

Поиск лучших транспортных решений, контроль перевозки. География - ЮВА, Ближний Восток, Европа, Африка, Южная Америка. Все виды перевозок - авто, авиа, море+жд, прямое жд из Китая, доставка балком из Китая, вагонные отправки. Работа с терминалами, морскими линиями, иностранными агентами. Опыт работы в сфере логистики и ВЭД с 2002 года

Виктор Дроздовский

Москва, Россия

Работа в сфере ВЭД с 1982г., импорт товаров народного потребления, ингредиентов для пищевой промышленности, знание поставщиков, свободное владение английским языком, составление контрактов, ведение переписки и переговоров.

Кристина Сафонова

Москва, Россия

Дипломированный переводчик английского и китайского языков, последние 2 года проживала в Китае, городе Чэнду, училась на языковых курсах китайского языка. Есть опыт работы в нефтегазовом секторе, а также последовательного перевода на различного рода переговорах.

Аделя Кулунчакова

Москва, Россия

1. Размещение запросов и заказов на оборудование у китайских дистрибьюторов (опыт в IT оборудовании), согласование цен, условий оплаты, требований к упаковке, сроков производства; 2. Работа с вендорами IT оборудования (серверное и сетевое оборудование, СХД, ноутбуки); 3. Заключение контрактов, подготовка коммерческих документов (инвойсы, упаковочные листы, спецификации (конфигурации оборудования), дополнительные соглашения к контракту и т.д.); 4. Подготовка коммерческих предложений для заказчиков (расчет цен с учетом всех расходов, в том числе маржа, НДС, таможенные платежи и расходы); 5. Контроль взаиморасчетов с российскими и китайскими контрагентами, ведение графика оплаты; 6. Ведение переписки и урегулирование текущих вопросов с китайскими партнерами; 7. Ведение устных переговоров с китайскими партнерами; 8. Письменный перевод технической и юридической документации в парах русский-китайский, китайский-русский; 9. Контроль сроков готовности товара к отгрузке; 10. Контроль и взаимодействие с таможенным брокером, работа с документами для таможенного оформления и сертификации; отслеживание груза на таможне. 11. Организация доставки оборудования до заказчика и контроль подписания закрывающих документов; 12. Переговоры с китайскими партнерами в сферах: IT оборудование, рыбная промышленность, сжиженный газ, товары широкого потребления;

Елена Горлачук

Санкт-Петербург, Россия

1.Составление внешнеторговых контрактов, дополнительных соглашений и приложений к контрактам 2.Организация международной логистики всеми видами транспорта (сборные грузы, целые транспортные средства) 3.Организация внутренней логистики по РФ 4.Подготовка документов для таможенного оформление (проверка на корректность и полноту данных), расчёт таможенных платежей 5.Сертификация товаров (ввоз образцов, сбор и проверка документов, работа с испытательными лабораториями и сертификационными центрами) 6.Организация страхования грузов

Александр Комаров

Екатеринбург, Россия

Более 10 лет работаю в сфере логистике. Начинал свой путь помощником декларанта на заводе, дошел до руководителя отдела логистики ВЭД в крупной международной компании по поставке спец техники. Умею выстраивать бизнес-процессы. Неоднократно успешно замещал руководителей на время их отсутствия. Использую свой большой опыт в логистике для оперативного решения поставленных задач. Имею достаточную базу подрядчиков как в логистике, так и в ВЭД.

Алексей Усольцев

Санкт-Петербург, Россия

Являюсь опытным переводчиком китайского языка. Работаю в языковых направлениях: деловой, технический, туристический, промышленный.

Татьяна Лобзова

Санкт-Петербург, Россия

5

Специалист по внешнеэкономической деятельности с более чем 25-летним опытом работы в международной торговле, включая руководство и самостоятельное ведение ВЭД-проектов полного цикла. Обладаю экспертизой в стратегическом и операционном управлении проектами, оптимизации цепочек поставок и снижении рисков при международных сделках. Занималась поиском и развитием партнерских отношений, ведением переговоров и деловой переписки на русском и английском языках, участием в международных выставках и бизнес-мероприятиях. Реализовывала закупки, трейдинг, экспортные и внутренние продажи, вывод новых товаров на рынок, подготовку технических заданий и размещение заказов на предприятиях. Готовила, согласовывала и подписывала экспортно-импортные контракты, проводила мониторинг цен, анализ внутреннего и внешнего рынков, расчёт себестоимости продукции с учётом всех затрат цепочки поставок. Организовывала и сопровождала логистику с использованием морского, железнодорожного, автомобильного и авиационного транспорта, страховала грузы, взаимодействовала с экспедиторами, контролировала выполнение договоров. Готовила отгрузочные инструкции, необходимый пакет документов, проверяла сопроводительные документы, маркировку и этикетки для ветеринарной, фитосанитарной и таможенной очистки и экспорта. Вела претензионную работу по количеству, качеству и возврату денежных средств, обеспечивая защиту интересов компании. Работала с партнерами из стран ЕС, Северной и Южной Америки, КНР, Индии, ЕАЭС, Австралии и Новой Зеландии. Опыт охватывает различные группы товаров: биржевые и квотируемые товары, продукты питания, оборудование, природные материалы, оптовые поставки, сборные грузы, образцы и товары для маркетплейсов.

Хетаг Гасиев

Москва, Россия

Имею опыт закупки различных категорий товаров, организации логистики всеми видами транспорта, проведение таможенного оформления с дальнейшим оформлением в соответствии с законами РФ. Работал со следующими товарами: Автомобили легковые, премиум Авто, легкий коммерческий транспорт, химикаты различного назначения, одежда (обувь), оборудование (3 д принтеры, майнеры), удобрения, ГСМ, тяжелое оборудование (газопоршневые установки), различные категории металлов.

Ксения Степанова

Псков, Россия

Закончила 3 курс направления «Лингвистика» (английский/французский). Уровень языка – B2. Принимаю заказы на письменный перевод (русский-английский), устный – смотря на сложность работы. Также, уже третий год развиваюсь в медиа: копирайтинг, журналистика

Лилия Идиятова

Казань, Россия

Работала переводчиком-специалистом представительства МЦ "Анадолу" в г. Казани: переводила медицинскую документацию пациентов; производила последовательный перевод во время посещения профессоров МЦ "Анадолу" г. Казани (во время встреч с пациентами, руководством частных, государственных клиник).

Оксана Шапкина

Москва, Россия

Взаимодействие с иностранными поставщиками (переговоры, он-лайн конференции, согласование цен и сроков поставки и её полное сопровождение) Поиск новых поставщиков. Заключение договоров ВЭД и дополнительных соглашений и прочей сопровождающей документации импортных процессов. Размещение заказов на заводах в Европе и Азии (Китай, Индия) и контроль производства заказов. Согласование отгрузочных документов, этикеток на груз, проверка груза на возможность ввоза в РФ. Взаимодействия с транспортно-экспедиционными компаниями, представителями компании по предоставлению услуг по таможенной очистке груза(подготовка спецификаций, описаний для ТО) Выпуск разрешительной документации(СС,ДС,СГР)

Татьяна Вайгер

Москва, Россия

Опыт работы в сфере ВЭД и таможенного оформления более 18 лет, в том числе в таможенных и контролирующих органах, в крупных таможенных представителях. Сопровождение полного цикла таможенного оформления и консультирование на любом этапе, подтверждение таможенной стоимости, помощь в составлении документов. Решение нестандартных ситуаций.

Екатерина Кузьмина

Иркутск, Россия

Я специалист по внешнеэкономической деятельности (ВЭД) и международной логистике с опытом работы более 10лет. Предоставляю услуги удалённого отдела внешнеэкономической деятельности для импортеров и экспортеров, возьму на себя решение всех вопросов с международными поставками (ВЭД под ключ). Декларирование товаров, сопровождение контрактов, подготовка всех необходимых документов.

Пётр Петров

Санкт-Петербург, Россия

Работал в течении 5 лет логистом, умею оформлять таможенные грузы

ИП Совина Алёна Андреевна

Уфа, Россия

Поиск и проверка поставщика (Китай, Европа, ОАЭ, СНГ и др.) Подбор кодов ТН ВЭД, сертификация, СГР, уведомления Подготовка документов: контракты, инвойсы, упаковки, сертификаты Расчёт логистики, подбор маршрутов, оптимизация затрат (финансовая модель белого ВЭД) Решение спорных ситуаций, форс-мажоры Построение процессов закупок, логистики, ВЭД внутри компании Консультации по найму и структуре отдела логистики/ВЭД 📁 Формат работы: Разовые консультации или проектная работа Долгосрочное сопровождение на аутсорсе Работаю дистанционно по всей РФ и СНГ Официально (ИП), с договором и отчётностью 💼 Проекты: Косметика (СГР, сертификация, логистика) Оборудование (логистика, техдокументация) Химия (экспорт, ВЭД в СНГ) Одежда, обувь, сумки, аксессуары (подбор поставщиков, сертификация, логистика) Подбор сотрудников в логистику/ВЭД

Яна Белякова

Владивосток, Россия

Учу китайский язык более 6 лет, 2023-2024 гг. (1 год) обучалась в Китае (Восточно-Ляонинский университет) на стажировке. Также в УГНТУ окончила курсы профессиональной переподготовки (переводчик с английского языка). Занимаюсь переводом с китайского языка около 1 года, перевожу рамочные тексты, документы. В мае 2025 года работала в качестве устного перевода на Российско-китайском форуме в г. Хабаровск.

Арсений Шароян

Москва, Россия

Владею английским языком на уровне С1. В настоящее время обучаюсь в вузе, официального опыта работы ещё нет, но проходил различные практики, в том числе в технической, медицинской и юридической сферах. Обладаю хорошими знаниями в письменной речи, как русской, так и английской. Горю желанием развиваться дальше в применении языка, а также набирать опыт

Елизавета Назарова

Нижний Новгород, Россия

Владею политическим/экономическим английским, готова помочь в перевода Владею китайским (HSK 5), готова помочь заключить сделку с китайскими партнерами(имею опыт в общении и заключении сделок)