Эксперты ВЭД - Россия

Фёдор Бухаловский

Москва, Россия

Окончил Химический факультет МГУ им. Ломоносова по специальности «Медицинская химия» Более полутора лет занимал руководящую должность в отделе закупок в Appscience (поставщик химических реактивов и лабораторного оборудования). Большой опыт в работе с зарубежными поставщиками и опасными грузами. Более 2 лет занимался внедрением проектов по улучшению внутренней эффективности работы и улучшению взаимоотношений с клиентами. Организовывал и проводил встречи с клиентам и зарубежными партнерами. Основные достижения 1) Выстроил эффективную систему работы внутри команды, что позволило ей становиться лучшей на протяжении 3ёх спринтов подряд. 2) В ходе аудита выявил ошибку финансового отдела, приведшую к невозвращению НДС на одной из зарубежных компаний суммой более 5млн$ 3) В ходе ~300 встреч выстроил взаимоотношения более, чем с 50 зарубежных поставщиков из Европы, Азии и Америки. 4) Был руководителем проекта по разработке и оснащению производства пищевых добавок к кормам для животных. Выстроил с нуля отдел закупок из Китая: От поиска поставщиков до найма команды и подписания дистрибьюторства. Помимо этого занимался разработкой зубных с инновационными компонентами. В последствие продал состав для запуска в производство.

Анастасия Межуева

Краснодар, Россия

Копирайтер и переводчик ( с разных языков) с опытом управления контент-проектами. > Пишу: продающие тексты (лендинги, email), SEO-статьи, посты для соцсетей. > Перевожу: бизнес и техническую-документацию, маркетинговые материалы, статьи (с адаптацией). > Организую:весь процесс работы с текстом: от ТЗ и графика до согласования правок и сдачи. Гарантирую соблюдение сроков и понятную коммуникацию. > Готова взять на себя ваши задачи по контенту и переводам. Буду рада сотрудничеству!

Анна Парамонова

Екатеринбург, Россия

Работаю таможенным декларантом с клиентами с 2017 года. Так же имею опыт работы руководителем логистической компании, помогаю с правильным оформлением документов, чтобы не было вопросов на таможне

Эрвин Гурлебаус

Вязьма, Россия

Моя профессиональная деятельность тесно связана с организацией международных перевозок, и я убежден, что мой опыт будет полезен вашей компании. За последние 6  лет я сотрудничал с крупными  международнными холдингами,  включая организацию международных перевозок в экспортном и импортном направлении   готовой продукции из Европы и Азии. Благодаря эффективной оптимизации процессов удалось снизить затраты на транспортировку, повысив уровень маржинального дохода контрактов. Особенность моего профиля заключается в способности оперативно реагировать на изменения рынка и адаптироваться к специфичным условиям каждой сделки.

Максим Михеев

Владивосток, Россия

Оказываем услуги по организации доставки. Эта услуга включает ряд мероприятий, связанных не только со складскими операциями и транспортным сопровождением. В нее также входит таможенное оформление, помощь в заполнении необходимой сопроводительной и разрешительной документации.

Анна Чадина

Ногинск, Россия

Всем привeт! Мeня зoвут Анна , и я мoгу помочь тeбе, как выгoдно пoкупaть и пpивозить тoвары c Kитая для себя и cвoегo бизнeсa. Я знaю, кaк нaйти бpeндовые вeщи на китайcких плoщaдкax. Я знаю, как искать экспортные и флагманские магазины. Я подскажу, как выкупить с Китая оригиналы и реплики знаменитых магазинов. Я помогу тебе заказать товары из любой области, будь то мусорные ведра или одежда, обувь или мебель и т.д. Расскажу про работу с Китаем, плюсы и минусы. Работаю на таких площадках, как 1688, Таобао, poizon, jd, WeChat и т.д. Работаю только с проверенными карго и обменниками. Закупать товары из Китая можно как для себя, так и на продажу на известных МП. Работаю с людьми онлайн из любой точки мира! Приходи ко мне - ты точно не пожалеешь! До встречи!

Дамба Даньбинсужун

Казань, Россия

Двуязычный переводчик (китайский/русский — уровень родного), гражданин КНР, ВНЖ РФ, вырос в России. Опыт технического перевода на производстве: монтаж, пусконаладка (PNR), обучение, перевод инструкций и техдокументации, а также договоров и деловой коммуникации. Быстро вхожу в терминологию, работаю точно и в срок.

Игорь Майстренко

Владивосток, Россия

Я — специалист по организации закупок и логистики товаров из Китая. Мои услуги: Поиск производителей и поставщиков. Подберу проверенные заводы и фабрики в Китае, соответствующие вашим требованиям по качеству и цене. Импорт под ключ. Окажу содействие в "сером" и "белом" импорте, включая оформление документов и логистику. Подбор товаров на популярных платформах. Работаю с Taobao, Pinduoduo, 1688, Poizon и другими,

Яна Минакова

Санкт-Петербург, Россия

Переводчик с/на английский язык. Высшее образование лингвистика. Работала в переводческой компании, имею опыт переводов бизнес, юридических, технических, литературных текстов.

Ольга Скворцова

Санкт-Петербург, Россия

Имею более 20 лет опыта во внешнеэкономической деятельности между Россией и Китаем и в переводах. Глубоко понимаю специфику китайского делового и культурного контекста, умею выстраивать продуктивное взаимодействие между российскими и китайскими партнёрами, обеспечивая точность коммуникаций и взаимопонимание сторон. Накопила 25 лет международного опыта, из которых более 20 лет прожила и работала в Китае и около 5 лет — в Европе и Северной Америке. Обладаю богатым опытом международных деловых поездок, посетив свыше 40 стран. В конце 2025 и в 2026 году меня интересует формат занятости без переезда и командировок: полная, частичная или проектная, исключительно в удалённом режиме. На данный момент предоставляю услуги письменного перевода и оценки надёжности контрагентов в КНР. В переводах сочетаю проактивность и коммуникативную гибкость, присущие устному переводчику, со скрупулёзностью и внимательностью к деталям, необходимыми для письменной работы. Эффективно работаю как в динамичных переговорах, так и с документацией. Строго соблюдаю конфиденциальность и не веду открытое портфолио, уважая коммерческую тайну клиентов. Имею опыт письменных и последовательных переводов по широкому спектру тематик (за исключением политической и художественной). В сфере внешнеэкономической деятельности строго придерживаюсь принципов законности, честности и прозрачности. Считаю, что открытость и конструктивное взаимодействие между партнёрами — ключ к успешному решению задач и достижению общих целей. К любой работе отношусь как к собственному делу. Убеждена, что учёт интересов партнёров, системное планирование, а также создание в команде среды проактивности и разумного делегирования в рамках компетенций — обязательные составляющие эффективной профессиональной деятельности.

Татьяна Томитова

Иркутск, Россия

Май 2011 – по настоящее время – Переводчик. Занимаюсь переводами с английского и французского языка удалённо, пишу тексты. Переводчик, (более 8 лет опыта устногопоследовательного и письменного перевода на производстве (фармацевтический завод «Фармасинтез», золотодобывающее предприятие «Бурятзолото», целлюлозно-бумажный комбинат «Илим Палп», авиазавод г. Иркутска), в туризме, юриспруденции (компания «Марк Приор». Есть дипломы, подтверждающие лингвистическое и юридическое образование. Опыт перевода книг для издания. Опыт сотрудничества на постоянной основе по выполнению устного и письменного перевода с компанией «Астера» по переводу юридических документов и технической литературы

Andy Burlak

Москва, Россия

Более 12 лет проработал в должности Начальник отдела аналитики и планирования в Торгово производственной компании. До этого около 3,5 лет работал в Торговом Представительстве РФ в одной из стран - члена G 20. Еще до этого уйму лет работал в коммерческих структурах на различных должностях вплоть до Коммерческого директора. С 2023г. вышел на пенсию. Работа в сервисах аналитики: MPSTATS, Eggheads, Stat4Market, Shopstat. Сейчас: - любая аналитика по маркетплейсам; - АВС анализ с полными расчетами поартикульно по более 20 показателям; - UNIT экономика по всем артикулам; - таблицы подсортировки на эффективные склады маркетплейсов; - подбираю самые выгодные товары в Китае для продаж на маркетплейсах по категории, артикулу, ID, карточке, описанию и пр. Рассчитываю эффективность закупок; - пишу статьи на самые разные темы (больше 20); - веду свой канал в Дзене; - готовлю описания товаров в карточках на маркетплейсах; - редактирую, генерирую фото и изображения; - перевожу с и на английский язык. Обязательный, ответственный, требовательный к себе.

Эмилия Шишова

Благовещенск, Россия

Знание 2-х иностранных языков: английский и китайский

Оксана Шапкина

Москва, Россия

Взаимодействие с иностранными поставщиками (переговоры, он-лайн конференции, согласование цен и сроков поставки и её полное сопровождение) Поиск новых поставщиков. Заключение договоров ВЭД и дополнительных соглашений и прочей сопровождающей документации импортных процессов. Размещение заказов на заводах в Европе и Азии (Китай, Индия) и контроль производства заказов. Согласование отгрузочных документов, этикеток на груз, проверка груза на возможность ввоза в РФ. Взаимодействия с транспортно-экспедиционными компаниями, представителями компании по предоставлению услуг по таможенной очистке груза(подготовка спецификаций, описаний для ТО) Выпуск разрешительной документации(СС,ДС,СГР)

Мор Канджи

Астрахань, Россия

Я предприниматель из России. Я африканец, учусь на втором курсе магистратуры по логистике и морским перевозкам. Хорошо говорю по-русски, а французский — мой родной язык. Я помогаю инвесторам вкладывать средства в Западную Африку.

ООО "ПЛЮС ТРАНСПОРТ"

Москва, Россия

Плюс Транспорт более 15 лет занимается поставками из Китая и выстраивает логистику под задачи бизнеса: карго и белая доставка, выкуп товара, проверка, фото и видео, упаковка, хранение, страхование и доставка по России. У компании свои склады и офисы в Китае и собственный склад в Москве, поэтому она контролирует груз на всех этапах и помогает делать поставки более прозрачными, предсказуемыми и управляемыми.

ИП Кунижев Михаил Александрович

Пятигорск, Россия

Профессиональный копирайтер с 2005 года, лингвист, кандидат филологических наук, доцент. Первый рекламный текст разработал в 1996 году. Точнее, адаптировал и локализовал с англоязычного оригинала для российской аудитории. Имею опыт разработки маркетинговых текстов на русском и английском языках. Вместе с партнёрами вели ряд мультиязычных проектов. Есть прямой доступ к профессиональным переводчикам на большинство европейских и восточных языков.

ARTEM AYRAPETYAN

Москва, Россия

Мы занимаемся Белым ВЭД, помогаем селлерам (и не только) в обелении. Предоставляем услугу - аутсорсинг менеджера по ВЭД. ● Поиск фабрики на территории Китая. ● Заключение контракта (при наличии экспортной лицензии у фабрики). ● Предоставление Китайского юридического лица (при отсутствии экспортной лицензии у производителя). ● Определение кода ТНВЭД и расчёта стоимости доставки. ● Ведение Банков-клиентов для ВЭД сделок. ● Маркировка Честного Знака на территории Китая. ● Забор груза и доставка до таможенного пункта. ● Таможенное оформление товаров на территории Китая. ● Таможенное оформление товаров на территории России. ● Доставка по России.

ИП Кондратьев Евгений Евгеньевич

Нижний Новгород, Россия

Виды деятельности: Деятельность по письменному и устному переводу (74.30) Деятельность по оказанию консультационных и информационных услуг (63.99.1) Услуги по бронированию прочие и сопутствующая деятельность (79.90)

Кристина Дербенева

Нижний Новгород, Россия

Литературный перевод с английского языка, перевод шаблонной документации - английский, китайский, испанский