Эксперты по услуге Проведение переговоров

Артём Смирнов

Москва, Россия

Семь лет работаю переводчиком китайского. Мои клиенты могут рассчитывать на точный и культурно адаптированный перевод, профессионализм, конфиденциальность и пунктуальность в выполнении задач.

Александр Пузырев

Чита, Россия

Большой опыт в сфере ВЭД по направлению КНР. Хорошее знание китайского и английского языков. Понимание специфики работы МАПП Забайкальск (Маньчжурия).

Павел Ульянов

Москва, Россия

Благодаря более чем 9-летнему опыту в профессиональном переводе китайского языка, я приобрел обширные навыки и экспертизу в переводе деловых, технических, юридических и других текстов. Я обладаю глубоким пониманием китайской культуры и языка, что позволяет мне точно передавать смысл и тонкости оригинального текста. Моя компетенция простирается на различные области бизнеса, включая торговлю, промышленность, информационные технологии и многое другое.

Ян Чэнь

Шэньчжэнь, Китай

Живу в Китае, в городе Шеньчжень. Имею богатый опыт технического/делового перевода в различных сферах, знание менталитета и специфики ведения бизнеса с Китаем.

Радиф Карязов

Шэньчжэнь, Китай

С 2021 года я профессионально занимаюсь поиском, закупкой и организацией логистики товаров из Китая в Россию. Моя ключевая экспертиза включает в себя: Полный цикл закупок: Поиск надежных поставщиков и производителей на ключевых B2B-платформах (1688, Taobao) и на производственных кластерах. Могу найти любой товар, соответствующий запросу по характеристикам и бюджету. Организация логистики «под ключ»: Опыт работы с основными видами доставки (морской, авиа, ЖД, авто). Контролирую весь процесс: от приема товара на складе в Китае до финальной доставки в РФ. Финансовые операции: Имею успешный опыт конвертации валют и безопасного проведения расчетов с китайскими контрагентами. Переговоры и контроль качества: Проведение переговоров с поставщиками, согласование T&C, решение спорных ситуаций и организация проверки качества товара (возможен выезд на фабрику или pre-shipment inspection). Я отлично ориентируюсь в специфике китайского рынка, понимаю важность выстраивания долгосрочных и доверительных отношений с партнерами, что является залогом успешных и стабильных поставок

Анна Бобкова

Москва, Россия

Поиск поставщиков (Россия, Европа, Китай), подготовка RFQ, получение КП, ведение переговоров (русский, английский),согласование договоров (ОКР, НИОКР, Оснастка, Поставка), подготовка данных для проверки в СБ, подготовка тендерной документации\презентаций, рекламации.

Анатолий Смирнов

Калуга, Россия

Содействие в реализации успешной экспортной деятельности со стороны субъектов малого и среднего предпринимательства региона и их стимулирование в выводе бизнес-проектов на внутренние и зарубежные рынки товаров, услуг и технологий благодаря применению государственных мер поддержки: - Организация участия и сопровождение предпринимателей в международных выставочно-ярмарочных мероприятиях, бизнес-миссиях; - Содействие в получении разрешительной документации на продукцию и производство, консультирование в вопросах ВЭД, регистрации товарных знаков за рубежом; - Содействие в проведении маркетинговых исследований зарубежных рынков, поиска зарубежных партнеров, экспертизы экспортных контрактов, размещении на торговых электронных площадках, создания и модернизации сайтов на иностранном языке; - Проведение обучающих мероприятий по тематике экспортной деятельности (включая программы Школы экспорта РЭЦ) и иное - работа над проектом «Импортозамещение» в калужском регионе и кооперации между компаниями ⚡Куратор проектов по выводу калужских компаний на рынок Африки (Алжира с участием Губернатора Калужской области и послом Алжира в России - организация проекта от выбора перспективного рынка до поиска и отбора компаний, обучения компаний нюансам экспорта в Алжир и сопровождение в страну до заключения экспортных контрактов) 🏅 За годы трудовой деятельности Центр поддержки экспорта четыре года подряд входит в число 10 лучших региональных ЦПЭ в стране (4 место по итогу 2022 года) 👉 Организатор Экспортного форсажа в Калужской области (заключено более 5 контрактов) Организация бизнес-миссии в Армению - Интервью и встреча с органами власти Ереван, Гюмри - заключены экспортные контракты

Аян Сакау

Актобе, Казахстан

С 2023 года активно работаю байером, предоставляя услуги заключения договоренностей, установки долгосрочных партнёрских отношений, поиска и закупки товара, как онлайн, так и производя командировки на рынки, заводы восточного и южного Китая.

Евгений Воробьев

Манила, Филиппины

Я профессиональный преподаватель английского языка с более, чем 5 летним стажем, в частных, общеобразовательных школах и языковых центрах в Таиланде и Вьетнаме. Устный переводчик, помогал проходить собеседования на получение виз в США в американском посольстве в Маниле. Есть опыт написания статей на английском языке для европейских интернет изданий. Есть опыт бизнес встреч, ведение переговоров, и был переводчиком на нескольких бизнес встречах на Филиппинах. Опыт ведения деловой переписки, составление коммерческих предложений.

Светлана Любацкая

Санкт-Петербург, Россия

Владею английским, испанским, итальянским и французским языками. Опыт около 20 лет в сфере ВЭД: онлайн и оффлайн переговоры с иностранными поставщиками, логистика, таможенное оформление, контроль товаро-соароводительных документов. Хорошие коммуникативные навыки, нахожу общий язык с людьми разных поколений, социальных групп и стран.

Мария Дроздова

Санкт-Петербург, Россия

Услуги по сопровождению сделок по импорту товаров (Китай, Европа), перевод документации с китайского, английского и наоборот, поиск поставщиков за рубежом

Светлана Панасенко

Барнаул, Россия

5 лет работы в качестве Менеджера ВЭД. Поиск поставщиков по ТЗ, работа с китайской компанией аудитором, составление контракта, ведение сделки, подготовка документов для таможенного оформления.

Николай Апаков

Казань, Россия

Эксперт в области международной торговли (ВЭД) с подтверждённым опытом достижения значительной экономии затрат и повышения операционной эффективности. Успешно руководил командами до 8 специалистов, оптимизировал рабочие процессы и внедрял инициативы, которые привели к снижению операционных затрат на 15% и повышению точности учёта запасов на 90%. Имею широкий опыт в управлении сложными логистическими операциями, включая срочные поставки со 100% своевременной доставкой. Навыки разработки и реализации стратегий закупок для повышения устойчивости цепочек поставок и установления долгосрочных партнёрских отношений с зарубежными поставщиками.

Вадим Ильинский

Нанкин, Китай

8 лет работаю переводчиком в Китае. Обладаю высоким уровнем знания местной культуры, этикета и деловой коммуникации. При заказе моих услуг вы получаете: - Профессиональное сопровождение на мероприятиях, которое поможет вам эффективно взаимодействовать с китайскими партнерами. - Гибкость и адаптацию к вашим потребностям, будь то онлайн-перевод или личная встреча.

Тимофей Пашков

Москва, Россия

1) Многолетний опыт ведения международных деловых переговоров с логистическими операторами и поставщиками товаров/услуг на предмет условий и стоимости транспортно-логистических услуг, заключения/условий продления международных договоров купли-продажи товаров и услуг. Работа с поставщиками, пролонгация договоров, доп. соглашений на условиях компании. Поиск новых поставщиков (EMEA, NA), заключение контрактов купли-продажи с оригинальными производителями на максимально выгодных условиях. Аналитические отчёты, определение индекса локализации, работа в сфере CPA маркетинга. 2) Опыт в организации мультимодальной международной логистики. Работа с транспортными компаниями, логистическими 3PL операторами и поставщиками товаров и/или услуг (в т.ч. в рамках международных условий поставки Incoterms). Оптимизация расходов на логистику и складское хранение на СВХ. Выбор оптимального вида транспорта, исходя из объёма, типа и веса груза. 3) Также имею опыт работы с таможенными органами (ФТС, таможенными п/п). Предоставление необходимых дополнительных корректирующих/подтверждающих документов по запросу таможенного поста и/или ФТС. Организация различных таможенных процедур и режимов, в т.ч. процедур временного ввоза/вывоза (ИМ53/ЭК23). Опыт в расчётах таможенных платежей. Определение таможенной стоимости. Подбор, составление технических описаний, перевод и согласование ТН ВЭД и HS кодов. Контроль документооборота. Проверка корректности заполнения инвойсов, международных товарно-транспортных документов (CMR, Airway Bill, B/L), международных контрактов, экспортных и транзитных деклараций (Ex1, T1), ДТ. Составление и/или корректировка двуязычных (рус.-англ.) контрактов. Контроль финансовых взаиморасчётов. Отчётность. Мой уровень владения английским языком ADVANCED (C1). Свободно изъясняюсь и пишу, умею вести деловую переписку. Имею опыт письменной и устной переводческой деятельности. Уверенное владение Excel (работа с таблицами, формулы, в т.ч. ВПР, сводные таблицы и т.п.)

Артём Горяев

Ухань, Китай

Имею большой опыт работы в бизнесе с Китаем, сам выступал в качестве заказчика, привозил товары в Россию. Хорошо знаком со всеми тонкостями данной сферы. В настоящий момент живу в Китае уже 6 лет, могу оказать услугу в любом городе. Занимаюсь поисками надежных поставщиков, проведением переговоров на китайском языке, письменными переводами. Так же проконтролирую отгрузку вашего товара, чтобы у вас не возникло никаких проблем.

Татьяна Лобзова

Санкт-Петербург, Россия

5

Специалист по внешнеэкономической деятельности с более чем 25-летним опытом работы в международной торговле, включая руководство и самостоятельное ведение ВЭД-проектов полного цикла. Обладаю экспертизой в стратегическом и операционном управлении проектами, оптимизации цепочек поставок и снижении рисков при международных сделках. Занималась поиском и развитием партнерских отношений, ведением переговоров и деловой переписки на русском и английском языках, участием в международных выставках и бизнес-мероприятиях. Реализовывала закупки, трейдинг, экспортные и внутренние продажи, вывод новых товаров на рынок, подготовку технических заданий и размещение заказов на предприятиях. Готовила, согласовывала и подписывала экспортно-импортные контракты, проводила мониторинг цен, анализ внутреннего и внешнего рынков, расчёт себестоимости продукции с учётом всех затрат цепочки поставок. Организовывала и сопровождала логистику с использованием морского, железнодорожного, автомобильного и авиационного транспорта, страховала грузы, взаимодействовала с экспедиторами, контролировала выполнение договоров. Готовила отгрузочные инструкции, необходимый пакет документов, проверяла сопроводительные документы, маркировку и этикетки для ветеринарной, фитосанитарной и таможенной очистки и экспорта. Вела претензионную работу по количеству, качеству и возврату денежных средств, обеспечивая защиту интересов компании. Работала с партнерами из стран ЕС, Северной и Южной Америки, КНР, Индии, ЕАЭС, Австралии и Новой Зеландии. Опыт охватывает различные группы товаров: биржевые и квотируемые товары, продукты питания, оборудование, природные материалы, оптовые поставки, сборные грузы, образцы и товары для маркетплейсов.

Михаил Данченко

Херцег-Нови, Черногория

Менеджер по закупкам | Более 12 лет опыта в авиакосмической, автомобильной, нефтегазовой отраслях | Эксперт в закупках, логистике и международной торговле | Превращаю каждый контракт в партнёрство для достижения успеха

Наталья Чмутенко

Москва, Россия

Опыт в импортных закупках продуктах питания - страны Европы, страны Латинской Америки, Тайланд, Китай, Египет, страны СНГ Специализация - молочная продукция, консервация Организация сборных грузов из Европы (Италия, Чехия, Германия) Организация поставок оборудования (для укрепления грунтов) из Италии, поиск дилеров в РФ, Организация, контроль и управление заказами импортного сырья. Работа с поставщиками: оформление договоров, согласование условий/цен, рекламации, взаиморасчеты. Участие в подготовке сопроводительных и разрешительных документов; заказ сертификатов соответствия или деклараций соответствия; при необходимости, Организация поставок, работа с перевозчиками и экспедиторами; контроль сроков прихода на таможенные склады (СВХ) и склад компании. Перевод технической и товаросопроводительной документации. Перевод документов с английского языка и на английский язык, с итальянского языка и на итальянский язык, координация работы по переводу коммерческих и пр.документов у сторонних переводчиков. - Подготовка пакета документов для таможенного оформления на территории РФ; работа с таможенным брокером / представителем; Оформление документов по запросы таможенного органа, или по запросу таможенного представителя для целей таможенного оформления (декларирования).

Мария Сафронова

Екатеринбург, Россия

Полный цикл цепочки поставок от формирования ТЗ на поиск до оприходования материала на склад потребителя. Есть успешный опыт в сфере запуска проектов производства под СТМ и дальнейшей поставки из Турции и Китая. Более 4х лет работаю в сфере запуска производства под СТМ строительных материалов / поиска поставщиков и поставок ВЭД ( в тч Китай, Индия, страны Европы) в текущих экономических условиях. Более 8 лет опыта поставок ТМЦ (зап части, сопроводительная химия, расходные материалы) в сфере авиации. Мои клиенты могут рассчитывать на внимание к деталям, пунктуальность в выполнении задач и конфиденциальность. Предоставление услуг на любом этапе цепочки поставок от консультации и помощи в подготовке сделки до проведения переговоров от лица вашей компании. Услуги перевода в деловой, производственной, социально-экономической, политической, бытовой сферах: - последовательный устный перевод в языковых парах английский-русский, русский-английский на мероприятиях любого формата и уровня онлайн/офлайн (тренинги, обучения и мастер-классы, переговоры, сопровождения сделок, заключение договоров, консультации, созвоны и тд). Синхронный перевод – по дополнительному согласованию. - переводческое сопровождение на мероприятиях, выставках, деловых поездках, конференциях и тд онлайн/офлайн - письменный перевод текстов, документов, перевод и оформление презентаций в языковых парах китайский-русский, русский-китайский - письменный перевод текстов, документов, перевод и оформление презентаций (в тч для дальнейшего нотариального заверения), в языковых парах английский-русский, русский-английский - редактирование, работа со стилистикой, грамматикой текста (вычитка/корректировка переводов)