Специалисты

Захар Бурцев

Пекин, Китай

Технический переводчик в Китае. ✅ Живу в Китае с 2018 года, учу китайский более 7 лет, а перевожу более 3. Получил высшее образование в Китае ✅ Высокий уровень владения языком: НSК 5 ✅ Опыт работы на заводах, приемке оборудования, при пнр, участие в переговорах, выставках, бизнес-встречах

Татьяна Брылёва

Сямэнь, Китай

Эксперт по ведению бизнеса с Китаем и обеспечению качества Опираясь на 20-летний опыт жизни и работы в Китае, я предлагаю комплексное сопровождение бизнес-проектов для компаний из стран СНГ. Я глубоко понимаю китайскую деловую культуру и менталитет, что позволяет эффективно выстраивать коммуникацию с местными партнерами и избегать недопонимания. Ключевые компетенции и услуги: · Языковое сопровождение: Полный цикл переводческих услуг - устный перевод на переговорах, деловых встречах и крупных выставках. Письменный перевод документации. · Поиск и проверка производителей: Аудит фабрик, проверка легитимности и производственных мощностей. Специализация на обувной промышленности, легкой промышленности, а также в сегменте изделий из камня, сантехника. · Контроль качества: Инспекция готовой продукции (QC) на соответствие заявленным стандартам и требованиям заказчика. · Технический аудит: Проведение комплексной оценки предприятий для потенциальных инвесторов или партнеров. Готова стать вашим надежным гидом и представителем в Китае, чтобы ваше сотрудничество с местными производителями было максимально прозрачным, эффективным и успешным. Открыта к взаимовыгодному сотрудничеству!

Андрей Сливаев

Шэньчжэнь, Китай

Здравствуйте! Я специалист с многолетним опытом в сфере международных закупок и продаж, фокусируюсь на работе с Китаем. Мои ключевые компетенции включают: 1. *Поиск и переговоры:* - Поиск надежных производителей, поставщиков и дистрибьюторов в Китае с проверкой их репутации (due diligence). - Заключение эксклюзивных договоров на поставки, включая специальные условия (MOQ, скидки, постпродажная поддержка). - Ведение переговоров на китайском языке (при необходимости) с учетом культурных особенностей. 2. *Логистика и таможня:* - Организация доставки (авиа, море, ж/д, мультимодальные перевозки) в РФ и Китай с учетом оптимизации сроков и стоимости. - Работа с логистическими хабами (например, CDEK, ЖД, Байкал ). - Таможенное оформление, сертификация товаров (EAC, ГОСТ), минимизация рисков задержек. 3. *Стратегия продаж на маркетплейсах:* - Анализ ниши и конкурентов (TinyWow, Keepa, Cerebro) для формирования ценовой стратегии (от закупки в Китае до финальной цены на Ozon, Wildberries и др.). - SEO-оптимизация карточек товаров: ключевые слова, кликабельные заголовки, A/B-тестирование изображений и описаний. - Продвижение в топы через управление рейтингами, отзывами, а также запуск рекламных кампаний (внутри площадок и через таргет). 4. *Оптимизация процессов:* - Настройка автоматизации (1C, Excel, Trello) для контроля поставок и складского учета. - Снижение логистических издержек за счет выбора оптимальных схем (например, кросс-докинг). - Анализ ROI и KPI продаж, постпродажная аналитика для корректировки стратегии. 5. *Дополнительные навыки:* - Знание налогового законодательства (НДС, таможенные пошлины) и юридическое сопровождение сделок. - Адаптация товаров под требования маркетплейсов (упаковка, маркировка, возрастные ограничения). - Управление возвратами и рекламациями, работа с репутацией бренда. *Результаты:* Сокращение сроков поставок на 20-30%, увеличение маржинальности товаров за счет эксклюзивных договоров, вывод новых SKU в топ-10 категорий маркетплейсов. Готов реализовать проекты «под ключ» — от поиска поставщика до финальных продаж. Давайте обсудим ваши задачи!

Миляуша Бильданова

Казань, Россия

Переводчик с английского и китайского языков. Занимаюсь письменным переводом документов. Есть опыт работы с CAT системами, устного перевода с английского языка, письменного перевода худодественного,рекламного и научно-технического текста.

Malik Daudov

Шэньчжэнь, Китай

Поиск заводов, фабрик, поставщиков, организация документов по таможенной очистке, проверка груза на качество товара, подготовка к выгрузке, поиск логистических цепочек, просчет доставки, и другие функции ВЭД, аренда контейнеров, возвратные контейнера

Сергей Паныченко

Иу, Китай

Баер с 5 летним опытом в Китае. Поиск товара. Подбор оптимальных маршрутов логистики. Контрактно производство

Дархан Советов

Шанхай, Китай

Работаю переводчиком, оказываю гид услуги, сопровождаю клиентов по заводам

Иван Лукин

Уфа, Россия

🌏 Эксперт по ВЭД и логистике Китай → ЕАЭС Помогаю бизнесу безопасно и выгодно закупать товары в Китае и доставлять их в страны ЕАЭС (Казахстан, Россия, Беларусь и др). Что я делаю для вас: ✅ Проверяю китайских поставщиков: верифицирую компании через госреестры КНР, анализирую риски мошенничества ✅ Оформляю полный пакет ВЭД-документов: контракты, инвойсы, сертификаты СТ-1 для поставок в Казахстан ✅ Организую логистику «под ключ»: от склада в Китае до получателя в ЕАЭС (авто, ж/д, авиа) ✅ Консультирую по таможенному оформлению и особенностям импорта в страны ЕАЭС ✅ Техническая поддержка: подбор запчастей, промышленных приборов, оборудования (разбираюсь в спецификациях) Мой опыт: Реализовал проекты по ВЭД с Китаем, Индией, Африкой и странами ЕАЭС Оформил десятки СТ-1 для поставок в Казахстан, Узбекистан, Азербайджан без задержек на таможне Проверил более 50 китайских контрагентов — выявил риски у 15+ компаний до заключения сделок Почему ко мне обращаются: Работаю «от первого лица» — без посредников и скрытых наценок Даю четкие сроки и фиксированную стоимость услуг Говорю на языке бизнеса: объясняю сложное просто, без «бюрократического жаргона» 💡 Идеально подойдёт, если вам нужно: — Найти надёжного поставщика в Китае и не потерять деньги — Оформить документы для беспошлинного ввоза в Казахстан (СТ-1) — Организовать доставку без простоев на границе — Получить консультацию по ВЭД перед первой закупкой 🔧 Дополнительно (для раздела «Навыки» или тегов): ВЭД Логистика Китай СТ-1 Проверка контрагентов Таможенное оформление Казахстан ЕАЭС Контракты Инвойсы Технические консультации

Алексей Усольцев

Санкт-Петербург, Россия

Являюсь опытным переводчиком китайского языка. Работаю в языковых направлениях: деловой, технический, туристический, промышленный.

NJORD International Trade Co., LTD

Сямэнь, Китай

NJORD — это международная торговая компания, зарегистрированная в городе Сямэнь (КНР), специализирующаяся на экспортно-импортных операциях, оптовых поставках, контрактном производстве и сопровождении сделок между Китаем и странами Центральной Азии, Европы и США. Наши компетенции 🔍 Аудит и подбор производителей в Китае Работаем напрямую с фабриками — без посредников Проверка бизнес-лицензий, сертификатов, условий производства Организация тестовых заказов и образцов 📦 Контрактное производство и упаковка под private label Косметика, товары для дома, текстиль, техника, электронные компоненты Разработка и печать упаковки, брендирование, создание формул 🔧 Инспекция качества и контроль производства Фото- и видеоотчеты с фабрики Проверка по чек-листу заказчика Присутствие на этапе загрузки 🚚 Логистика и экспорт Подготовка экспортных документов Организация FCL/LCL, DDP, DAP, EXW и других типов поставки Работаем с карго, фулфилментом и официальной логистикой 🗣 Многоязычная поддержка и сопровождение сделок Общение на русском, английском, китайском и казахском языках Переводы, переговоры, защита интересов клиента Помощь в переговорах, спорах и проверке условий Наш опыт: Более 8 лет работы в Китае Команда с бизнес-образованием в международной торговле, проживающая в КНР Успешные поставки в Казахстан, Россию, Европу, США Работаем с маркетплейсами, брендами, оптовыми дистрибьюторами, стартапами

Cюэчэн Цинь

Шэньчжэнь, Китай

У меня есть опыт в сфере внешней торговли, я знаком с процессами импорта и экспорта товаров, а также с работой международных поставок. Я умею вести переговоры с зарубежными партнерами, заключать контракты, а также решать вопросы, связанные с логистикой и таможней. Могу предоставить консультации по внешней торговле.

Анастасия Вовк

Хабаровск, Россия

Оказываю услуги высокопрофессионального переводчика с китайского на русский язык и наоборот на деловых встречах, пусконаладочных работах. Закончила Пекинский университет внешнеэкономических связей, имею опыт работы в Российско-китайском техническом предприятии, проживала в Китае в течении 17 лет. Могу выехать в любой регион России в командировку. Ответственность и конфиденциальность информации гарантирую. В данный момент нахожусь в Хабаровске.

Евгений Калёнов

Санкт-Петербург, Россия

Опыт более 14 лет в ВЭД поставках сырья, промышленного оборудования, электронных компонентов. Дипломированный специалист таможенного дела. Организация перевозок любым видом транспорта. Параллельный импорт товаров.

Диас Даутов

Гуанчжоу, Китай

В данную группу входят личные качества, которые не имеют привязки к какой-то конкретной профессии, но важны при адаптации к условиям труда, налаживании контакта с коллегами, деловыми партнерами, клиентами, участии в корпоративных мероприятиях.

Алиса Гусаркина

Москва, Россия

Имеется опыт в переводе документов (с русского на английский и с английского на русский) по теме "Соглашение о безвозмездной поставке" Так же имеется опыт в оформлении и переводе презентаций в сфере "Газовые турбины, генераторы"

GLOBAL DRAGON INTERNATIONAL (TIANJIN) CO., LTD

Тяньцзинь, Китай

Компания Global Dragon International (Tianjin) Co., LTD китайский интермодальный контейнерный оператор, занимается железнодорожными контейнерными перевозками из Китая в Россию. Компания имеет большой опыт в сфере международной интермодальной перевозки. Весь процесс перевозки контейнеров курируется нашими профессионалами: здесь работают более 100 сотрудников из разных стран. На сегодня Global Dragon International (Tianjin) Co., LTD

Ёдгор Рахимов

Душанбе, Таджикистан

С 2014 года занимаюсь поиском и закупкой товаров из Китая. С 2018 года по 2022 год занимался продажей смартфонов, в 2022 году перешел на продажи ноутбуков из Китая и занимаюсь по сей день. Совмещаю основную работу с ВЭД, основная работа Главный Специалист в департаменте по управлению человеческими ресурсами. Работаю честно без мошенничества, долгосрочное сотрудничество очень важно.

Lucille May

Чунцин, Китай

Занимаюсь экспортом промышленной химии, оборудования, запчастей на грузовые и легковые авто и др., оформляю логистику из Китая в Россию со всеми сопроводительными документами под ключ. Предоставляю услуги вашего представительства в Китае, помогаю с регистрацией компаний, а также есть опыт в открытии и автоматизации онлайн магазинов на платформах Taobao, 1688, Meituan, Jingdong. Помогаю найти поставщиков, наладить производство, вести переговоры с китайской стороной. Занимаюсь поиском и отправкой товаров и пробников

Юрий Токарев

Москва, Россия

С 1988 г по 2022 г. занимался ВЭД. 1988 - 1994 - работал в КНР, занимался бартерной торговлей. 1994 - 2009 - занимал должности от менеджера ВЭД до директора по закупкам крупной российской компании (импорт сыров в РФ). 2009 - 2022 - собственный проект по импорту сыров в РФ из Западной Европы и Южной Америки. Специалист по работе с инопартнерами (переговоры, заключение сделок, контроль поставок, разрешение спортных ситуаций). Владею английским (свободно), китайским (почти свободно), испанским (разговорным) и немецким (со словарем).

ИП Драгунова Ольга Сергеевна

Москва, Россия

Меня зовут Ольга, мне 41 год и у меня большой опыт работы в закупках (ЮВА, Европа, США): согласование условий сотрудничества, согласование и размещение заказов, рекламации. Работала, в том числе, с большими ассортиментными матрицами ~ 1000 SKU, есть опыт работы с СТМ. Посещала выставки, фабрики. Есть свой доверенный человек в городе Иу, который может оперативно найти необходимый товар, выкупить и отправить образцы. Также есть коллеги, с помощью которых могу организовать ввоз товара и сертификацию товара. Свободно общаюсь на английском (устно/письменно), есть навык ведения последовательного перевода. Уверенно пользуюсь офисными программами, в том числе, Excel/Google (функции, графики, сводные таблицы). В 2023 году прошла обучение в Томском государственному университете по курсу Маркетплейсы: аналитика, автоматизация и продвижение, есть практический опыт работы в кабинетах WB и Ozon, умею анализировать товарные ниши (с помощью MPStats), считать юнит-экономику. Надеюсь на обратную связь и плодотворное взаимовыгодное сотрудничество! С уважением, Ольга