Письменный перевод
Срок выполнения
3 дня
Цена
500 ₽
Булат
Чимитов
Что входит в услугу
• Перевод текста (цена за 500 слов) • Проверка и корректура перевода • Сохранение форматирования (по необходимости) • Быстрая и понятная коммуникация
Что нужно для начала работы
• Текст или документ для перевода • Язык оригинала и язык перевода • Пожелания к стилю (официальный, рекламный и т.п.)
Исполнитель
Булат
Чимитов
Работает в странах
Казахстан
Китай
Россия
Местоположение
Цицикар, Китай
👋 Привет! Меня зовут Булат, я живу и учусь в Китае, свободно говорю по-китайски (HSK 4–5) и отлично понимаю, как выстроить работу с китайскими партнёрами без недопонимания и потери времени. За последние годы я успел поработать администратором в отеле с иностранными гостями, фриланс-переводчиком и оператором в онлайн-магазине, где ежедневно общался с китайскими поставщиками и клиентами. Благодаря этому я знаю, как эффективно вести коммуникацию с Китаем — от переписки и перевода документов до переговоров и решения спорных вопросов. Помимо этого, я провёл более 200 часов онлайн-занятий как преподаватель китайского языка — умею объяснять сложные вещи просто и грамотно. 💼 Чем могу быть полезен: • Перевод и локализация текстов (кит/англ/рус) • Поиск и коммуникация с китайскими поставщиками • Проверка товаров и документов перед заказом • Сопровождение сделок и переписка с контрагентами Работаю быстро, чётко и с пониманием реальных бизнес-процессов. Знаю, как превратить языковой барьер в конкурентное преимущество.
Все услуги этого специалиста
Письменный перевод
Переведу тексты, документы, переписку или описания товаров с сохранением смысла и стиля. Опыт работы с коммерческими и техническими текстами, общение с китайскими поставщиками и клиентами.