Услуги переводчика

Я обеспечиваю комплексное решение, чтобы ваше пребывание в Китае было комфортным, продуктивным и беззаботным. 1. Перевод и сопровождение на мероприятиях: · Деловые переговоры и встречи: Полный последовательный или синхронный перевод, помощь в подготовке материалов. · Подписание контрактов: Точный перевод всех документов и юридических формулировок. · Посещение фабрик, заводов и выставок: Перевод диалогов с руководством и персоналом, помощь в понимании специфики производства. · Экскурсии и туристические программы: Увлекательный и живой перевод, а также интересные комментарии о культуре и истории. 2. Организационная и логистическая поддержка: · Помощь в планировании поездки: Советы по оптимальному маршруту и расписанию с учетом ваших целей. · Бронирование и заказ: Столиков в ресторанах, билетов на поезд/самолет, такси и отелей. · Сопровождение в поездках по городу: Помощь в навигации и использовании местного транспорта. 3. Коммуникация и решение бытовых вопросов: · Общение с местными жителями, продавцами, администрацией: Помощь в любых ситуациях, где требуется китайский язык. · Заказ еды и покупки: Перевод меню, помощь в выборе товаров и общении с продавцами на рынках и в магазинах. · Решение нестандартных задач: Помощь в аптеке, больнице, салоне связи и других местах. 4. Культурный мост : · Объяснение культурных особенностей и делового этикета: Почему партнеры ведут себя так, а не иначе. · Предотвращение недопониманий: Я не просто перевожу слова, а объясняю контекст и скрытые смыслы. · Рекомендации по подаркам, жестам и поведению, которые помогут произвести хорошее впечатление. Что вы получаете в результате: · Уверенность: Вы можете полностью сосредоточиться на своих целях, а не на языковом барьере. · Экономию времени и средств: Я помогу избежать ошибок и недопонимания, которые могут стоить денег и времени. · Эффективность: Ваше общение с китайскими партнерами или местными жителями будет точным и продуктивным. · Комфорт: Вы избавитесь от стресса, связанного с нахождением в незнакомой языковой среде. Формат работы: Обсуждается индивидуально — это может быть полный рабочий день (на весь срок вашего визита) или почасовая оплата для конкретных задач. География: Работаю в разных городах Китая.

1. Напишите мне и кратко опишите, что вам нужно (например: «нужен переводчик на переговоры в Шанхае 25 октября» или «требуется гид для экскурсий по Пекину на 3 дня в ноябре»). 2. Я уточню детали (точные даты, локация, продолжительность работы в день) и в течение 24 часов пришлю вам расчет стоимости. 3. Если вас всё устраивает, вносите предоплату для бронирования, и я в вашем распоряжении!