Серик
Бисембергенов
Серик Бисембергенов 77751466029 Актау,
Казахстан
Хорошо
Работает в странах
Казахстан, Китай, Россия
Услуги
Услуги переводчика
1 услуга
Переводчик с китайского языка
Переводчик с китайского языка
150 000 ₽
Услуги переводчика
1 услуга
Работает в странах
Казахстан
Китай
Россия
Знание языков
C2
Китайский – Профессиональный уровень
C2
Русский – Профессиональный уровень
NATIVE
Казахский – Родной язык
B2
Английский – Выше среднего
Работа
中国石油化工集团公司 （中石化阿克套分公司）Актауский Филиал товарищества с ограниченной ответственностью "Международная Нефтяная Сервисная Компания СИНОПЭК Казахстан"
Переводчик китайского языка
2018 – н.в.
Подготовка документации, необходимой для производства работ; Закрытие объемов выполненных работ; Контроль и ведение отчетной документации производственного участка; Оформление исполнительной документации; Составление отчетных документов и сводок. 准备施工所需的文件；结束工作范围 管制和维护生产现场的报告文件；执行文件的正式化； 准备报告文件和总结。钻井泥浆，修井，测井，生产技术工程师
Образование
Китайский Нефтяной Университет ( Восточный Китай) 中国石油大学 (华东) China University of Petroleum (East China)
2013 – 2018 год, Бакалавр
Нефть и Газ
Работает в странах
Казахстан, Китай, Россия