
Ирина
Сосновкина
Опыт руководства импортным направлением отдела закупок завода (машиностроение). Поиск поставщиков в Китае (оборудование, станки, запчасти), поездки в Китай на производственные объекты, выставки, перевод переговоров (английский язык) и технической документации. Полный цикл закупки от согласования тех. документации, подписания контракта, платежей, доставки, сертификации, монтажа и пуско-наладки с последующим послепродажным обслуживанием. Опыт работы на заводах 10 лет.
Китай, Россия, США
Услуги
Услуги переводчика
1 услуга
Перевод за час

Перевод переговоров, перевод на стройплощадке, перевод на выставках, перевод технической документации (английский язык).
от 1 000 ₽
Услуги переводчика
1 услуга
Работает в странах
Китай
Россия
США
Знание языков
Русский – Родной язык
Английский – Профессиональный уровень
Китайский – Начальный
Работа
Мотордеталь, Завод по производству цилиндро-поршневой группы
Руководитель направления импортных закупок
2021 – 2025 год
Импорт из Китая (оборудование,запчасти,станки,литейное оборудование,оснастка, инструмент)
NOV, Завод по производству буровых установок и внутрискважинного инструмента
Менеджер по планированию и закупкам
2015 – 2019 год
Импорт основных материалов - металлопрокат и ТД и планирование производства - загрузка станков
Образование
Костромской Государственный Университет им. Некрасова
1997 – 2002 год
Учитель иностранных языков (английский, французский)
Китай, Россия, США