Главная > Услуги > Услуги переводчика > Устный и письменный перевод с китайского и на кита...

Устный и письменный перевод с китайского и на китайский язык

Срок выполнения

10 дней

Цена

10 000 ₽

Профессиональный устный и письменный перевод с китайского и на китайский язык. 3 года опыта работы в сфере российско-китайского взаимодействия: деловые переговоры, юридические документы, технические спецификации, работа с фабриками, поставщиками и производственными компаниями Китая.

Работа в странах

Китай

Устный последовательный перевод онлайн и офлайн Перевод деловой переписки, контрактов и коммерческих документов Перевод технических описаний, инструкций, спецификаций Перевод для переговоров с поставщиками, фабриками и логистическими компаниями Сопровождение делегаций и международных встреч Перевод презентаций, брошюр, представительских материалов Проверка и корректировка китайских документов

Материалы для перевода Информация о задаче и цели перевода Формат сопровождения Дата и время, если требуется устный перевод

Виктория-Гульнара
Полетаева

Работает в странах

Местоположение

Харбин, Китай

Технический переводчик РУ⇄КИТ с опытом в B2B, промышленности и экспортно-импортных операциях. Работаю с контрактами, техническими спецификациями, юридическими документами и деловой перепиской. Сопровождаю переговоры с фабриками и производственными компаниями Китая — от первого контакта до подписания документов. Среди клиентов — Российский экспортный центр, компания «Нортекс», участие в ЭКСПО 2023–2025 и IX Азиатских играх. Работала с официальными делегациями, представителями предприятий и иностранными партнёрами. Образование в области экологии и природопользования (ХПУ) даёт уверенную базу для работы с отраслевой и технической терминологией. HSK 6. В работе — точность, соблюдение сроков и аккуратное оформление документов. Открыта к долгосрочному сотрудничеству в сфере производства, экспорта, импорта и международных переговоров.