
Валерия
Гриценко
Специалист по закупкам ВЭД, переводчик , полный цикл. Фармацевтическая продукция, закупка необходимых материалов для производства дженериков - субстанции АФC, сырье и т.д.
Услуги
Таможенное оформление
1 услуга
Менеджер по закупкам ВЭД

Закупка полный цикл - фармацевтика, вспомогательные материалы, запчасти, оборудование и т.д
170 000 ₽
Сотрудники за границей
1 услуга
Представитель компании

Представитель иностранной компании в России
от 150 000 ₽
Участие в выставках
1 услуга
Участие в выставках в качестве переводчика

Стоимость указана за час работы. Транспорт компенсируется отдельно.
1 500 ₽
Услуги переводчика
1 услуга
Письменный перевод технической документации, счетов, сертификатов, MSDS и любых других документов

Технический перевод с английского на русский язык
от 300 ₽
Таможенное оформление
1 услуга
Сотрудники за границей
1 услуга
Участие в выставках
1 услуга
Услуги переводчика
1 услуга
Знание языков
Английский – Профессиональный уровень
Работа
ООО Самсунг Электроникс Рус Калуга
старший специалист
2008 – 2017 год
Работа закупщика: Закупка материалов, запчастей, комплектующих, инструментов и спецодежды, необходимых для работы отдела; поиск поставщиков, работа с поставщиками - локальными и импортными (сбор коммерческих предложений, проведение тендера, заключение договоров, проверка наличия материалов на складе по системе SAP), ведение базы поставщиков; приемка, выдача и учет товаров, подготовка актов списания (по системе SAP) и карточек учета материалов. Ведение электронного склада. Работа в ERP системах и системе SAP. Работа в таможенном отделе: Корректировка таможенной стоимости (сбор пакета документов для подтверждения таможенной стоимости), технические переводы Работа секретаря: Технические переводы, учет рабочего времени по системе 1-С и системе электронного контроля доступа, ведение делопроизводства и документооборота, подготовка документации для нотариального заверения, проведение документов в финансовой системе, составление реестра договоров.
РЕАЛИТ, Группа Компаний
Менеджер по закупкам отдела материально-технического снабжения
2017 – 2018 год
РЕАЛИТ, Группа Компаний Обнинск, www.realit.ru Металлургия, металлообработка • Металлические изделия, металлоконструкции (производство) Товары народного потребления (непищевые) • Стройматериалы, сборные конструкции для ремонта и строительства (продвижение, оптовая торговля) Менеджер по закупкам отдела материально-технического снабжения Обеспечивать предприятие всеми необходимыми для его производственной деятельности материальными ресурсами требуемого качества: • разработка проектов перспективных и текущих планов и балансов материально-технического обеспечения производственной программы, ремонтно-эксплуатационных нужд предприятия и его подразделений, а также создания необходимых производственных запасов на основе определения потребности в материальных ресурсах (сырье, материалах, полуфабрикатах, оборудовании, комплектующих изделиях, топливе, энергии и др.) с использованием прогрессивных норм расхода. • изыскание источников покрытия этой потребности за счет внутренних ресурсов. • подготовка и заключение договоров с поставщиками, согласование условий и сроков поставок, изучение возможности и целесообразности установления прямых долгосрочных хозяйственных связей по поставкам материально-технических ресурсов. • обеспечение доставки материальных ресурсов в соответствии с предусмотренными в договорах сроками. • составление и отправка претензий к поставщикам при нарушении ими договорных обязательств, контроль составления расчетов по этим претензиям, согласование с поставщиками изменения условий заключенных договоров. • участие в разработке и внедрении мероприятий по повышению эффективности использования материальных ресурсов, снижению затрат, связанных с их транспортировкой и хранением, использование вторичных ресурсов и отходов производства, совершенствование системы контроля за их расходованием, использование местных ресурсов, выявление излишнего сырья, материалов, оборудования и других видов материальных ресурсов. • обеспечение составления установленной отчетности о выполнении плана материально-технического обеспечения предприятия.
АО "Обнинская химико-фармацевтическая компания" (АО "ОХФК")
Менеджер ВЭД по закупкам и логистике
2018 – н.в.
Закупки по импорту и локальные. Поиск поставщиков, подготовка договоров на приобретение, поставку сырья и готовой продукции. Согласование условий договоров с контрагентами, руководителями и заинтересованными подразделениями. Формирование заказов поставщикам. Контроль оплат. Подготовка предложений по планам и бюджетам закупок. Обеспечение доставки заказанных материалов. Контроль за наличием необходимых запасов готовой продукции. Планирование размещения закупаемого сырья и материалов с точки зрения оптимизации использования складских помещений. Закупка АФС и химии, реактивов и вспомогательных материалов для R&D и массового производства, работа в базе Newport и аналогичных. Переводы СОА, инвойсов, MSDS и прочих документов, необходимых для таможенного оформления. Составление отчетов. Командировки на фармацевтические выставки для поиска потенциальных поставщиков Индия, Китай и т.д.
Общество с ограниченной ответственостью «Лайф Cайнсес ОХФК»
Менеджер по логистике и закупкам ВЭД
2020 – н.в.
Закупки по импорту и локальные. Поиск поставщиков, подготовка договоров на приобретение, поставку сырья и готовой продукции. Согласование условий договоров с контрагентами, руководителями и заинтересованными подразделениями. Формирование заказов поставщикам. Контроль оплат. Согласование цены и условий поставки. Работа с транспортными компаниями. Подготовка предложений по планам и бюджетам закупок. Обеспечение доставки заказанных материалов. Контроль за наличием необходимых запасов готовой продукции. Планирование размещения закупаемого сырья и материалов с точки зрения оптимизации использования складских помещений. Закупка АФС и химии, реактивов и вспомогательных материалов для R&D и массового производства, работа в базе Newport, Cortellis и аналогичных. Переводы СОА, инвойсов, MSDS и прочих документов, необходимых для таможенного оформления. Составление отчетов. Командировки на фармацевтические выставки для поиска потенциальных поставщиков Индия, Китай и т.д
Образование
ГосИРЯ им. Пушкина
2002 – 2008 год, Магистр
филология
НОУ "МЭЛИ"
2003 – 2009 год, Магистр
Лингвист, переводчик