Эксперты ВЭД - Джерси

Евгения Жигалова

Дубай, ОАЭ

Я занималась строительством гостиниц международного бренда Hilton с бюджетом в млрд руб. Я обладаю всеми навыками хоспиталити, предоставления безупречного сервиса, что позволяет мне общаться с клиентами премиум класса и выше. Наблюдательность, внимание к мелочам моя отличительная черта, которая развилась за время работы в отельной сфере. Легко обучаюсь, что позволяет мне быстро входить в новые проекты и доводить их до результата. Изучала customer development. Я сертифицированный коуч ACTP международной коучинговой федерации ICF. Опыт работы на вторичном рынке Дубаи в качестве удаленного брокера. Я участвовала в международных проектах по строительству газопровода Nord Stream 2 в структуре международного оператора кемпинга Sodexo. На данном проекте участвовала в запуске всего кемпинга приемка помещений у застройщика, выдача замечаний рекомендаций по улучшению мест проживания, оснащение номерного фонда. А также принимала участие на проекте Амурский газоперерабатывающий завод г. Свободный в компании Linde Engineering в отделе QAQC, ДКС ОБТК г Ноглики, о. Сахалин в компании Halliburton в качестве resource planner занималась мобизацией демомблизацией оборудования в суровых климатических уловиях на севере о. Сахалин.

Элла Чжан

Гуанчжоу, Китай

В 2014 я открыла экспортную компанию. Это дает моим клиентам возможность возвращать НДС при экспорте, экономя на закупках оборудования. Если вы собираетесь в Китай на выставку, семинар, конференцию или для проведения бизнес-встреч, и вам требуются услуги профессионального переводчика - обращайтесь в любое время!

COMUS

Таллин, Эстония

Материально-техниическое снабжение предприятий по линии ВЭД. Сырьё, материалы и оборудование. Разовые и регулярные поставки. Любые объемы и юрисдикции. Справедливая маржа и оперативная коммуникация.

Бека Абдреймов

Шанхай, Китай

Я студент который учиться на специальность переводчика (китайский-английский), периодически посещаю международные выставки (особенно электротехники и энергетики) для мониторинга рынка и поиска поставщиков. Глубокое увлечение китайской культурой и языком позволяет эффективно выстраивать партнёрские отношения с поставщиками.

Роман Лебедев

Шанхай, Китай

ОПЫТ РАБОТЫ В ПЕРЕВОДАХ Технические: • Программирование сварочных станков FANUC • Автоматизация складов Wildberries • Промышленные сварочные станки • Станки по обработке металла • ЧПУ станки • Баллистические ракеты • БПЛА • Подводные бурильные установки • Пеллетные камины HANKS • Гидравлические фитинги • Расширительные баки • Частотные насосные станции SinControl • Центрифуги • Аппараты по варке и упаковке яиц • Вакуумные упаковщики пищевой продукции • Газовые котлы DYNASTY • Производство станков по розливу напитков • Группы быстрого монтажа, запорная арматура AOSKER • Расширительные баки WUXI LINGQIAO MACHINERY EQUIPMENT • Моноэкструдеры 3D нитей • Светочувствительные чипы • Производство кабин машиниста для поездов метро • Охладительные установки, промышленные вентиляторы • Автомобильная промышленность, автозапчасти • Оборудование для термической обработки материалов из алюминиевых сплавов • Производство ротационный соединений • Спец.техника для металлургических заводов по демонтажу футеровки и чистки шлаковозных чаш • Производство огнеупорных материалов для металлургических заводов • Несерийное производство комплектующих для спецтехники на металлургические заводы • Оборудование для производства гаек, болтов, заклепок и т.д. • Производство навесных врезных замков и дверных доводчиков Бизнес: • Переговоры о поставке тяжелой техники (Бульдозеры, грейдеры, строительные краны и т.д.) • Платежи из России в Китай в условиях ограничений 2024 года • Инвестиции Китая в строительство завода по производству ионообменной смолы и производству серной кислоты в Казахстане • Сопровождение правительственной делегация губернатора Тульской области в Шанхай, Пекин, Баодин. Подписание соглашений о сотрудничестве между торговыми палатами регионов. Подписание сотрудничество компаний о сотрудничестве. ОПЫТ РАБОТЫ НА ВЫСТАВКАХ • Участие в пищевой выставке в Шанхае в ноябре 2023 года (переводчик РЭЦ) 26th FHC Shanghai Global Food Trade Show • Посещение выставки China International Conference on Rail Transport and Urban Rail Transit в Шанхае в июне 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение пищевой выставки в Шанхае в июне 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение кантонской выставки в апреле 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение выставки Global Digital Trade Expo в сентябре 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение выставки Fuel Delivery SCR System, Automechanika в 2024 году в Шанхае (сопровождение клиентов) • Посещение выставки China CNC Machine Tool Fair 2025 (сопровождение правительственной делегация губернатора Тульской области)

广州思各钠国际贸易有限公司

Гуанчжоу, Китай

*Our Services* Sourcing & Procurement Freight Forwarding Visa Services Consultancy

Вячеслав Панферов

Гуанчжоу, Китай

Своё карго в Китае - занимаюсь закупкой любых товаров по всему Китаю. Чаще всего заказывают станки для промышленных производств, а так же мелких заводов, так же сопровождение по Китаю на заводы, опыт более 5 лет

Анастасия Мастерова

Минусинск, Россия

Письменный перевод медицинских текстов EN-RU-EN (учебная литература, научные статьи, инструкции к медицинским изделиям)

Sergey Silkin

Шэньчжэнь, Китай

25 лет опыта в экспортно-импортных продажах, поиске партнеров, инвестиций, товаров и услуг в Китае, Гонконге и ЮВА. Открывал, руководил и сопровождал деятельность компаний в Китае, Гонконге и Тайване. Организовывал производство электронных изделий и компонентов. Есть опыт в логистике и сопровождении денежных переводов. В наличии личный транспорт и штат китайских помощников.

Прищепова Мария

Шэньчжэнь, Китай

Перевод русски-китайский-русский. Техника, осветительные приборы, электроника. Моя коллега китаянка, свободное владение русским, китайский родной. Ее профиль осветительные приборы

FINCON CONSULTING

Баку, Азербайджан

Наша компания находится в Баку. Мы предлагаем широкий спектр профессиональных консалтинговые услуги для физических и юридических лиц, предпринимателей и бизнесменов на территории Азербайджана. Портфель наших заказчиков и клиентов в основном из стран СНГ. В список стандартных услуг входит: - регистрация компании на территории Азербайджана, включая открытие счетов в банках - Полное сопровождение компании - Помощь в подготовке и подаче документов при получении ВНЖ - Содействие при получении разрешения на работу в Азербайджане - Бухгалтерское сопровождение (1С) - Ведение ВЭД (договора, инвойсы, акты). - Помощь в проведении и составлении документов при посреднических сделках. - Получение справок, лицензий и сертификатов - Бизнес консалтинг

Ксения Новикова

Краснодар, Россия

С моим опытом работы более 8 лет в сфере профессионального перевода, я гарантирую высокое качество и точность перевода. Моя задача - обеспечить точный и качественный перевод с китайского на русский и наоборот, чтобы установить эффективную коммуникацию между клиентами.

Наталья Гоноченко

Ростов-на-Дону, Россия

15 лет белого ВЭД с различными категориями товара ( товары для дома, бытовая техника, одежда, посуда), 14 отработанных Canton Fair с подготовкой, анализом и подбором ассортиментной матрицы. Подготовка полного пакета документов включая сертификацию, образцы, ввоз и оформление. Оформление полного пакета документов для ТО и доставки, просчет юнит экономики. Контроль платежей через третьи страны и проверка корректности Валютного контроля.

Ольга Корнеева

Москва, Россия

10 лет в закупках, опыт работы с федеральными сетями и клиентами. Поиск в Китае, получение лучших условий, контроль производства, организация доставки.

Любовь Трунова

Пекин, Китай

Я работаю как переводчик с английского и китайского языков 4 года. Я помогаю клиентам координировать проекты и закупки, проверять поставщиков, вести переговоры по контрактам и осуществлять ежедневную координацию. Я работала со многими крупными компаниями в Европе, Китае и России, такими как Холдингз, Активный Отдых, Центр Ремонта, RBT.ru, Сибирское Здоровье, Промышленная Маркировка, Сибирский НИИ автоматизации и управления, Freeger, нефтехимические китайские компании, британские и российские инженерные компании, торговые компании, ИТ компании и другие.

ООО "ГРЭЙТЛАЙН ЛОГИСТИК"

Минск, Беларусь

Логистические и складские услуги; Услуги по отстою вагонов; Автомобильные грузоперевозки FTL/LTL (перевозка стандартных, объемных, температурных и сборных грузов); Железнодорожные перевозки FCL/LCL — комплексные услуги с гарантией качества и соблюдением сроков.

Дарья Гончарова

Москва, Россия

Путь в Китай лежит через китайский язык. А Партнерство с Китаем - через переводчика. Добрый день, меня зовут Дарья. Мне 21 год. Отлично знаю, преподаю китайский и английский языки. Получила образование в Китае и продолжаю обучаться лингвистике в России. (УСТНЫЙ ПЕРЕВОД НА ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕМЫ НЕ БЕРУ) Предлагаю услуги: - переведу договор, инструкцию, любой текст с китайского/английского на русский, с китайского на английский/русский и обратно - оформлю как дизайнер вашу инструкцию/пособие и т. д. в добавок к переводу!(имеются навыки дизайна) - донесу информацию осмысленно и максимально приближено к теме переговоров - буду вести деловую переписку с партнерами из Китая для Вас -найду товар на китайском маркетплейсе -выведу продавца на продуктивный диалог и сотрудничество Преимущества: - готовлюсь к переговорам заранее - хорошо знакома с ВЭД - ежедневная практика коммуникации с Китаем. - уровень владения языком HSK4 (готовлюсь к 5) За последние два года семь моих учеников получили языковой сертификат.

Тимофей Пашков

Москва, Россия

1) Многолетний опыт ведения международных деловых переговоров с логистическими операторами и поставщиками товаров/услуг на предмет условий и стоимости транспортно-логистических услуг, заключения/условий продления международных договоров купли-продажи товаров и услуг. Работа с поставщиками, пролонгация договоров, доп. соглашений на условиях компании. Поиск новых поставщиков (EMEA, NA), заключение контрактов купли-продажи с оригинальными производителями на максимально выгодных условиях. Аналитические отчёты, определение индекса локализации, работа в сфере CPA маркетинга. 2) Опыт в организации мультимодальной международной логистики. Работа с транспортными компаниями, логистическими 3PL операторами и поставщиками товаров и/или услуг (в т.ч. в рамках международных условий поставки Incoterms). Оптимизация расходов на логистику и складское хранение на СВХ. Выбор оптимального вида транспорта, исходя из объёма, типа и веса груза. 3) Также имею опыт работы с таможенными органами (ФТС, таможенными п/п). Предоставление необходимых дополнительных корректирующих/подтверждающих документов по запросу таможенного поста и/или ФТС. Организация различных таможенных процедур и режимов, в т.ч. процедур временного ввоза/вывоза (ИМ53/ЭК23). Опыт в расчётах таможенных платежей. Определение таможенной стоимости. Подбор, составление технических описаний, перевод и согласование ТН ВЭД и HS кодов. Контроль документооборота. Проверка корректности заполнения инвойсов, международных товарно-транспортных документов (CMR, Airway Bill, B/L), международных контрактов, экспортных и транзитных деклараций (Ex1, T1), ДТ. Составление и/или корректировка двуязычных (рус.-англ.) контрактов. Контроль финансовых взаиморасчётов. Отчётность. Мой уровень владения английским языком ADVANCED (C1). Свободно изъясняюсь и пишу, умею вести деловую переписку. Имею опыт письменной и устной переводческой деятельности. Уверенное владение Excel (работа с таблицами, формулы, в т.ч. ВПР, сводные таблицы и т.п.)

Владислав Юдин

Шэньян, Китай

DanaFlex: Устный последовательный перевод ПНР с китайского на русский, с русского на китайский (сфера - производства упаковочной продукции) Ключевые компетенции: Устный технический переводчик с китайского языка на предприятии DanaFlex во время пусконаладочных работ. Перевод технической документации, инструкций и спецификаций с китайского на русский язык. Обеспечение эффективной коммуникации между китайскими и российскими специалистами. Участие в совещаниях, перевод вопросов, комментариев и предложений. Games of the Future: "VERY VIP Атташе" Ключевые компетенции: Сопровождение VIP-гостей Встречал и провожал VIP-гостей в аэропортах, на вокзалах и в других локациях Организовывал их трансферы и перевозки с максимальным комфортом Сопровождал гостей во время деловых встреч, ужинов и других мероприятий Координация и взаимодействие Взаимодействовал с водителями, диспетчерами и другим персоналом для обеспечения бесперебойной логистики Оперативно реагировал на непредвиденные ситуации и вносил коррективы в планы

Гендрусева Юлия

Санкт-Петербург, Россия

Ведение ВЭД и логистики с 2014 г. Блок ВЭД -- Организация систематического процесса таможенного оформления грузов - Проверка, подготовка и согласование пакета документов для таможенного оформления - ВЭД контракты /спецификации к контрактам/доп соглашения к контрактам - подготовка и проверка отгрузочных документов - контроль соблюдения договорных обязательств - ведение переговоров с поставщиками - контроль расчетов с поставщиками (исходя из схем оплат) - запрос и подготовка пакета документов для таможенных органов в рамках проводимых проверок - взаимодействие с таможенными брокерами - подготовка и проверка комплектов документов для оформления таможенных деклараций - Расчет таможенных платежей - Решение вопросов связанных с ТО грузов, таможенными органами, таможенными представителями (КТС, досмотры и т.д.) - Подготовка гарантийных обязательств в таможню (при необходимости) -Отчетность по ВЭД Блок Логистика -выбор схем до доставке товаров из Китая, Европы и др стран -Организация получения и отправки грузов (авиа, жд, море, мультимодальные перевозки, курьерская доставка) -Взаимодействие с транспортно- экспедиторскими компаниями, перевозчиками, линями и т.д. -Расчёт ставок на доставку грузов (выбор оптимальной схемы доставки груза, срок-стоимость-качество доставки) -Определять перевозчика грузов, исходя из наиболее эффективных схем работы транспортных организаций и наиболее оптимальных видов транспорта -Отслеживание поставка «от двери до двери» (контроль за доставкой грузов грузополучателям) -Обеспечивать заключение договоров на перевозку, транспортно-экспедиционное и иное обслуживание, связанное с транспортировкой грузов. -Контроль оплаты счетов -Страхование грузов -Претензионная работа Блок по сертификации - взаимодействие с сертифицирующими органами по разрешительным документам - ввоз образцов для дальнейшей сертификации товаров - подготовка и подача документов для ввоза образцов