Специалисты

Арсений Колосов

Шэньчжэнь, Китай

Небольшая команда специалистов из Шэньчжэня готова предоставить свои услуги по ВЭД: 1)Поиск поставщиков, проверка сертификатов (ISO, CE, RoHS). Анализ рынка, проверка заводов и качества товара. 2)Проведение переговоров на китайском языке. 3)Организация логистики, выбор оптимальных маршрутов (морской/авиа/ЖД), расчет таможенной стоимости. Уже более 2х лет мы работаем с товарами самых разных категорий - от промышленных компонентов до потребительских товаров.

София Черемская

Видное, Россия

Изучаю английский более 8 лет, умею быстро переводить тексты и дополнять их. Также занимаюсь дизайном и могу делать карточки для вб, логотипы

Ильхам Гаджиев

Баку, Азербайджан

Специалист по ВЭД (внешнеэкономической деятельности). Специалист по закупкам с более чем 15-летним опытом работы в авиационной, морской и нефтегазовой отраслях. Эксперт в области стратегии международных закупок, ведения переговоров с поставщиками, управления жизненным циклом контрактов и ERP-систем. Подтвержденный опыт в достижении экономии средств, операционной эффективности и согласовании действий заинтересованных сторон в рамках сложных и дорогостоящих проектов. Сертифицированный международный специалист по закупкам (CIPP) со степенью MBA в области операционного менеджмента. Организую и курирую международные экономические операции, включая поиск партнёров за рубежом, заключение контрактов, организацию поставок.

ИП Бондарь Лилия Валерьевна

Тюмень, Россия

Юрист, налоговый консультант, специалист по ВЭД. Более 20 лет в консалтинге. Постоянный автор и эксперт по международному налогообложению, применению СОИДН, MLI. Подготовка правовых заключений по налогообложению в РФ и иностранных юрисдикциях. Структурирование сделок. Анализ условий договоров, представление интересов клиента в судах, налоговых органах, банкротстве.

Наталья Шпатова

Сан-Паулу, Бразилия

Профессиональный переводчик (русский ⇄ португальский, бразильский вариант). Предоставляю следующие услуги: Письменный перевод Последовательный и синхронный устный перевод Транскрибация, перевод и озвучивание видеоматериалов Консультации и сопровождение при открытии компаний в Бразилии

Александр Дорофеев

Москва, Россия

Поиск лучших транспортных решений, контроль перевозки. География - ЮВА, Ближний Восток, Европа, Африка, Южная Америка. Все виды перевозок - авто, авиа, море+жд, прямое жд из Китая, доставка балком из Китая, вагонные отправки. Работа с терминалами, морскими линиями, иностранными агентами. Опыт работы в сфере логистики и ВЭД с 2002 года

Валерия Кох

Екатеринбург, Россия

- Бакалавриат ФГАОУ ВО "Югорский государственный университет" (г. Ханты-Мансийск)-диплом с отличием по направлению "Лингвистика: Перевод и переводоведение", 2020-2024; - Магистратура ФГАОУ ВО Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, направление "Устный перевод, межкультурная коммуникация и когнитивная лингвистика", 2024-2026; Работа переводчиком (английский язык) в таких крупных проектах как: -Международный фестиваль - практикум киношкол «КиноПроба», г. Екатеринбург (Декабрь 2024); -Международный - фестиваль кинодебютов "Дух огня", Ханты-Мансийск (Март 2025); -Всемирный фестиваль молодёжи (региональная программа), Ханты-Мансийск (Март 2024). Компетенции: - Письменный перевод на/с английский язык; - Устный последовательный перевод с/на английский язык; - Ведение деловой переписки. Личные качества: - Ответственность; - Исполнительность; - Уверенный пользователь ПК.

Любовь Трунова

Пекин, Китай

Я работаю как переводчик с английского и китайского языков 4 года. Я помогаю клиентам координировать проекты и закупки, проверять поставщиков, вести переговоры по контрактам и осуществлять ежедневную координацию. Я работала со многими крупными компаниями в Европе, Китае и России, такими как Холдингз, Активный Отдых, Центр Ремонта, RBT.ru, Сибирское Здоровье, Промышленная Маркировка, Сибирский НИИ автоматизации и управления, Freeger, нефтехимические китайские компании, британские и российские инженерные компании, торговые компании, ИТ компании и другие.

Мехриддин Лолаев

Ханчжоу, Китай

Здравствуйте! У меня **более 10 лет опыта** в закупках из Китая. Я **окончил три университета в Китае** и имею **собственную базу проверенных поставщиков**, включая: - заводы-изготовители, - крупных дистрибьюторов, - интеграторов, - торговые дома. **Реализовал более сотни проектов** в различных сферах. Работаю с китайскими поставщиками **напрямую** по всем направлениям (экспорт-импорт). **Ключевые направления сотрудничества:** - Светотехника, сантехника, косметика - Майнинговое оборудование (IT) - Бытовая техника, оргтехника, оборудование-заменитель - Автозапчасти и тюнинг, мультимедийное оборудование - Банковское оборудование, системы умного дома - Светодиодное освещение, посуда, электросамокаты - Ткани, постельное белье, шторы, одежда - Строительные и медицинские материалы - Газотурбинное оборудование, нефтегазовая сфера - Алюминий, мед и другие металлы **Дополнительные преимущества:** - Специалист по работе с Китаем. - Владею **китайским, английским и персидским** языками.

Анастасия Мастерова

Минусинск, Россия

Письменный перевод медицинских текстов EN-RU-EN (учебная литература, научные статьи, инструкции к медицинским изделиям)

Владимир Бусько

Москва, Россия

Здравствуйте! Меня зовут Владимир Михайлович. Я вырос в России и прожил более десяти лет в Китае, владею русским и китайским языками на уровне родных. Я работаю переводчиком, агентом и гидом по Китаю и России уже более пяти лет. Помогу вам с бронированием отелей, покупкой авиабилетов и железнодорожных билетов, а также с ориентированием по маршрутам в этих странах. У меня есть опыт работы перевода в различных областях, таких как медицина, химическое производство, промышленные технологии, энергетика, юриспруденция и финансы. В последние годы я работал в следующих городах Китая: Шанхай, Сучжоу, Уси, Пекин, Тяньцзинь, Чэнду, Чунцин, Ухань, Ханчжоу, Нинбо, Гуанчжоу, Шэньчжэнь и Хэфэй.

Александр Зубакин

Благовещенск, Россия

Живу в г. Благовещенск, на границе с Китаем г. Хэйхэ. Международные перевозки грузов, техники/спецтехники через погран переходы Маньчжурия-Забайкальск, Хэйхэ-Благовещенск, Суйфэньхэ-Гродеково/Пограничный, Хуньчунь-Краскино. Организация Ж/д (контейнерные и вагонные) перевозки. Авто перевозки (тент, реф, площадка, трал) по РФ, по КНР. Знание перевозчиков по Китаю. Наличие контактов Заводов и производств в Китае. Программы: Этран, R-тариф, АТИ, jetloader, novatr, Битрикс 24, 1С, другие. Оформление таможенного транзита.

Runze Liu

Пекин, Китай

International trading experience; great English and Chinese language ability;specialist in domestic and international supply chain

Алена Порошина

Иркутск, Россия

Профессиональный переводчик китайского языка. Специализируюсь в технической сфере перевода, работаю в языковых парах: русский-китайский, китайский-русский. Тип перевода: последовательный. Имею хороший опыт работы на пуско-наладочных работах (ПНР, ШМР). Более 9 лет прожила в Китае, отлично понимаю культуру и менталитет китайцев, эффективно использую свои навыки в работе и переговорах.

NJORD International Trade Co., LTD

Сямэнь, Китай

NJORD — это международная торговая компания, зарегистрированная в городе Сямэнь (КНР), специализирующаяся на экспортно-импортных операциях, оптовых поставках, контрактном производстве и сопровождении сделок между Китаем и странами Центральной Азии, Европы и США. Наши компетенции 🔍 Аудит и подбор производителей в Китае Работаем напрямую с фабриками — без посредников Проверка бизнес-лицензий, сертификатов, условий производства Организация тестовых заказов и образцов 📦 Контрактное производство и упаковка под private label Косметика, товары для дома, текстиль, техника, электронные компоненты Разработка и печать упаковки, брендирование, создание формул 🔧 Инспекция качества и контроль производства Фото- и видеоотчеты с фабрики Проверка по чек-листу заказчика Присутствие на этапе загрузки 🚚 Логистика и экспорт Подготовка экспортных документов Организация FCL/LCL, DDP, DAP, EXW и других типов поставки Работаем с карго, фулфилментом и официальной логистикой 🗣 Многоязычная поддержка и сопровождение сделок Общение на русском, английском, китайском и казахском языках Переводы, переговоры, защита интересов клиента Помощь в переговорах, спорах и проверке условий Наш опыт: Более 8 лет работы в Китае Команда с бизнес-образованием в международной торговле, проживающая в КНР Успешные поставки в Казахстан, Россию, Европу, США Работаем с маркетплейсами, брендами, оптовыми дистрибьюторами, стартапами

Арсений Кочорва

Пекин, Китай

Последовательный перевод, посредник, сопровождение в Китае

Артем Куликов

Далянь, Китай

Осмотр авто по заявке, фото/видео по чек-листу, проверка VIN и документов. Готов выезжать на осмотр в ближайшие города.

Татьяна Лобзова

Санкт-Петербург, Россия

Специалист по внешнеэкономической деятельности с более чем 25-летним опытом работы в международной торговле, включая руководство и самостоятельное ведение ВЭД-проектов полного цикла. Обладаю экспертизой в стратегическом и операционном управлении проектами, оптимизации цепочек поставок и снижении рисков при международных сделках. Занималась поиском и развитием партнерских отношений, ведением переговоров и деловой переписки на русском и английском языках, участием в международных выставках и бизнес-мероприятиях. Реализовывала закупки, трейдинг, экспортные и внутренние продажи, вывод новых товаров на рынок, подготовку технических заданий и размещение заказов на предприятиях. Готовила, согласовывала и подписывала экспортно-импортные контракты, проводила мониторинг цен, анализ внутреннего и внешнего рынков, расчёт себестоимости продукции с учётом всех затрат цепочки поставок. Организовывала и сопровождала логистику с использованием морского, железнодорожного, автомобильного и авиационного транспорта, страховала грузы, взаимодействовала с экспедиторами, контролировала выполнение договоров. Готовила отгрузочные инструкции, необходимый пакет документов, проверяла сопроводительные документы, маркировку и этикетки для ветеринарной, фитосанитарной и таможенной очистки и экспорта. Вела претензионную работу по количеству, качеству и возврату денежных средств, обеспечивая защиту интересов компании. Работала с партнерами из стран ЕС, Северной и Южной Америки, КНР, Индии, ЕАЭС, Австралии и Новой Зеландии. Опыт охватывает различные группы товаров: биржевые и квотируемые товары, продукты питания, оборудование, природные материалы, оптовые поставки, сборные грузы, образцы и товары для маркетплейсов.

Юлия Гудина

Владивосток, Россия

Филолог-переводчик (английский/русский/немецкий) с опытом в копирайтинге, редактуре и делопроизводстве. Специализируюсь на письменном переводе (художественные, технические, юридические тексты), SEO-копирайтинге и редактуре (академические, коммерческие тексты). Владею делопроизводством: оформление договоров, приказов, работа в 1С. Ключевые навыки: точность, адаптация стиля под аудиторию, соблюдение дедлайнов. Инструменты: Word, Google Docs, ChatGPT, 1С, Exel

Азат Жонкабай

Алматы, Казахстан

Поиск и подбор оборудования (товаров), закупка и выкуп оборудования, переговоры с заводами, заключение договоров на поставку, карго, международная логистика, доставка "под ключ", сопровождение сделок "под ключ", полное сопровождение процедуры таможенной очистки. Опыт работы с маркетплейсами.