Специалисты

Лимин Чжан

Далянь, Китай

Поиск любой компании, товара, возможность заключения сделок на выгодных условиях, решение транспортных вопросов и контроль всех этапов сотрудничества с иностранными партнерами.

Нурдаулет Жанбырбаев

Пекин, Китай

Я опытный переводчик, работаю по всему Китаю с различными клиентами и проектами. Кроме того, хорошо знаю Пекин и провожу интересные экскурсии как гид-энтузиаст. Ответственно подхожу к работе, помогаю гостям чувствовать себя уверенно и комфортно в любой ситуации.

Анатолий Байкулов

Москва, Россия

Опытный менеджер по закупкам и ВЭД | Переговоры с Китаем, логистика, таможня Я помогаю компаниям снижать затраты на закупки, выстраивать надежные цепочки поставок и оптимизировать логистику. Специализируюсь на работе с китайскими поставщиками, таможенным оформлением и управлением запасами. 🔹 Ключевые навыки: ✅ Закупки в Китае Переговоры с фабриками (30+ успешных контрактов). Увеличение отсрочки платежа . Поиск альтернативных поставщиков, аудит цен. ✅ Таможенное оформление (ВЭД) Подготовка документов (контракты, инвойсы, сертификаты). Работа с таможенными брокерами. Знание Incoterms-2020. ✅ Аналитика и оптимизация Расчет себестоимости (цена + логистика + пошлины). Контроль сроков поставок. ✅ Английский (C1) Деловая переписка и переговоры без посредников. 🔹 Примеры результатов: Сократил закупочные цены на 15-25% через переговоры. Увеличил отсрочку платежа для 10 поставщиков – снизил нагрузку на бюджет компании. Наладил поставки под ключ (от поиска фабрики до таможенной очистки). 🔹 Форматы работы: Разовые консультации по закупкам в Китае. Полное сопровождение ВЭД (контракты, логистика, таможня). Аудит цепочек поставок и поиск выгодных альтернатив.

Виктор Гончаров

Москва, Россия

Более 40 лет работы переводчиком, перевод на русский/французский и французский/русский язык. Перевод договорных документов, технический перевод, перевод инструкций и учебных пособий.

Данис Ширеев

Аньшань, Китай

-Проводил переговоры с поставщиками по условиям закупки: цена, сроки и условия оплаты, сроки и условия поставки, объемы, скидки, бонусы. -Взаимодействовал с логистикой по вопросам поставок и оплат. -Анализировал стоимость закупаемых позиций, выявление возможностей для оптимизации затрат. -Проводил конвертацию российских рублей в китайские юани для проведения закупок

Филипп Мошкарёв

Владивосток, Россия

Добрый день! Меня зовут Филипп, я занимаюсь снабжением предприятий из Китая. По сути одновременно выполняю функции снабженца и менеджера ВЭД. Чем могу быть полезен: - поиск производителей в Китае; - выезд на производство и проведение переговоров; - организация доставки материалов от завода до объекта; - контроль производственного процесса и сроков доставки; - подготовка ВЭД документации и организация денежного перевода в Китай; - организация логистики от завода до вашего объекта

Ризвон Юнусов

Шэньчжэнь, Китай

Встреча, сопровождающие клиентов. Услуги переводчика по всем вопросам. Помощь по подбору товаров и связь с производителем. Полное сопровождение с логистикой.

Анастасия Синяева

Кемерово, Россия

Письменный переводчик с/на английский язык. Грамотная устная и письменная речь на обоих языках. Есть опыт переводов в естественнонаучной и технической областях, а также по общей тематике. Открыта ко всему новому, готова сотрудничать как для разовых проектов, так и на долгосрочную перспективу. Готова выполнить переводы без нотариального заверения и апостилирования. Могу выступить в качестве устного переводчика территориально в городе Кемерово.

Мария Елистратова

Екатеринбург, Россия

Письменный переводчик с опытом более 6 лет. Выполнение переводов для различных бюро по технической, юридической и медицинской тематикам. Обеспечение рабочей документацией для монтажа систем вентиляции на английском языке в рамках проекта строительства АЭС "Аккую" в Турции. Редактирование переводов других специалистов и руководство переводческой группой. Опыт работы в различных CAT и офисных программах, в программах для создания чертежей.

Борисов Иван

Москва, Россия

Организация и сопровождение мультимодальных перевозок по маршруту Китай-ДВ

Ксения Щербина

Калининград, Россия

Имею высшее лингвистическое образование, есть опыт перевода юридических документов. Переводы выполняю быстро, без задержек.

Надежда Иванова

Муданьцзян, Китай

Изучаю китайский язык, высокий уровень владения, осуществляю переводы с китайского на русский, с русского на китайский. Любые задачи связанные с китайским (переводы, обучение, подготовка к экзаменам, помощь с заданиями)

Агамамед Аширов

Шанхай, Китай

Переводчик по всему Китаю. Опыт больше 3 лет. Не раз сопровождал делегации на заводах и политические тоже

Арина Альмухамедова

Шаосин, Китай

Студентка, специальность - перевод. Был опыт перевода на выставках, общение с поставщиками и технический перевод на заводах в России

Хора Сат

Красноярск, Россия

Лингвистические навыки: свободное владение китайским (путунхуа) и русским языками, углубленное знание грамматики и лексики. Переводческие компетенции: письменный перевод: Полный/реферативный перевод технической, юридической, деловой и художественной документации. Устный перевод: Синхронный и последовательный перевод на переговорах, презентациях и мероприятиях. Адаптивный перевод: Умение учитывать культурные особенности и адаптировать контент для целевой аудитории. Личностные качества: внимательность к деталям, высокая работоспособность и ответственность, коммуникабельность и умение работать в команде, аналитический склад ума. Краткий обзор моего опыта работы: С ноября 2021 года по сегодняшний день-переводчик Службы Безопасности в китайском горнорудном предприятии; 2019 год-переводчик/сопровождающий для родителей с особенными детьми, приехавших на лечение (реабилитацию) в больнице г.Харбин КНР; 2018 год-менеджер ресторана 5-звездочного отеля Beijing Minzu Hotel (прохождение практики на протяжении 3 месяцев); 2018 год июль-переводчик съемочной группы из Шанхая, приехавших на съемки фильма о жизни кочевого народа, г.Кызыл Республики Тыва; 2018 год август-переводчик китайской делегации на Международном Фестивале "Хоомей", г.Кызыл Республики Тыва; 2017 год-переводчик сборной команды по баскетболу Нидерландов, приехавших на соревнования в г.Цзуньи (провинция Гуйчжоу КНР); 2017 год-переводчик китайской делегации военнослужащих на армейских международных играх "Военное ралли".

Амангуль Поладова

Нанкин, Китай

Здравствуйте! Меня зовут Амангуль. Я менеджер по закупкам в Китае. Опыт работы больше 2 лет в сфере торговли и поиску товаров. Владею китайским языком. Веду честные переговоры с производителями. Деятельность, поиск и проверка надежных фабрик, переговоры о цене, условиях оплаты и сроках, контроль качества производства и отгрузки. При работе со мной вы получаете качественный товар по лучшей цене без рисков и языкового барьера. Готова обсудить вашу задачу.

Юрий Попов

Белгород, Россия

Начинал свою деятельность со специалиста по таможенному оформлению (оформление ГТД, взаимодействие с таможенным органом и СВХ, от закрытия процедуры ВТТ до выпуска товара), после работал руководителем предприятия (полный цикл таможенного оформления, оптовые продажи всё делал сам), работал с логистическими компаниями, общался с поставщиками, прорабатывали различные схемы доставки (очень сложные включая мед оборудование), работал с разными странами, сейчас в основном работаю с Китаем и Турцией. Возил различные группы товаров. Участвую в различных семинарах и выставках.

Роман Долгих

Краснодар, Россия

✅ ВЭД — эксперт практик, не теоретик ✔️ Экспортер в Китай, Вьетнам, Иорданию, Африку, Азербайджан, Армению, Узбекистан, Грузию ✔️ Один из первых в России, кто отправил состав 41 контейнер по жд из Краснодара в Китай по инициативе «Один пояс, один путь» ✔️ Работал с Росрезервом ✔️ Прошел путь от идеи открытия экспортной компании до получения субсидии от государства за экспортные отгрузки ✔️ Регистрация компании РФ в системе Cifer Экспорт от "А" до "Я"   Помогаю и вывожу компании на зарубежные рынки. Сопровождение экспортных сделок, внешнеэкономическая деятельность. Интересные рынки Китая, Ближнего Востока и Африки.

Сергей Мохов

Москва, Россия

Основные навыки менеджера по закупкам разнообразных оригиналов товаров в Китае, Европе, США. На некоторые категории можно найти аналоги в Китае или Европе. Есть контакты с логистическими компании, которые могут привезти и растаможить в Россию.

Олег Ляхов

Шанхай, Китай

Проживаю в Китае более 4 лет. Имею опыт в техническом переводе, бизнес-сопровождении, инспекциях на фабриках, отправках товаров из Китая в Россию.