Специалисты

Тимур Утельбаев

Караганда, Казахстан

Уже более 9 лет я занимаюсь внешнеэкономической деятельностью и международными закупками. За это время я выстроил устойчивые партнёрства с поставщиками из Китая, Турции и Европы, организовывая полный цикл: от подбора производителя и запроса коммерческого предложения до поставки, растаможки и доставки на склад. Я умею работать с различными платформами B2B (Alibaba, Made-in-China), составляю грамотные запросы на английском языке, провожу переговоры и контролирую соответствие продукции требованиям. Хорошо разбираюсь в логистике: инкотермс (EXW, FOB, CIF, DDP), расчёт пошлин, НДС, допрасходов. Всегда просчитываю полную финальную цену с учётом всех затрат. Имею опыт поставок широкого спектра товаров: от строительных и сантехнических материалов до производственных линий и комплектующих. Также занимаюсь проверкой качества на этапе отгрузки, знаю требования к упаковке, сертификации и маркировке. Работаю с Excel, 1С, таможенными кодами ТН ВЭД и системами контроля импорта. Уверенно ориентируюсь в процессах ВЭД, умею принимать решения, оптимизировать закупки и находить самые выгодные условия по срокам и стоимости.

Анна Хоменко

Новомосковск, Россия

Свободное владение английским языком, с глубоким пониманием грамматики, лексики, фонетики и стилистики. Хорошие аналитические навыки, позволяющие эффективно анализировать тексты, выявлять языковые закономерности и работать с большими объемами данных. Высокий уровень межкультурной компетентности, позволяющий учитывать культурные особенности и различия в коммуникации. Владение техническими навыками работы с программами для обработки текстов, автоматического перевода, электронными словарями и лингвистическими базами данных. Внимание к деталям и точность в переводе и интерпретации смыслов. Стрессоустойчивость и усидчивость, необходимые для работы с большими объемами информации и соблюдения дедлайнов. Организованность и пунктуальность в планировании работы и выполнении задач в срок. Постоянное стремление к саморазвитию и обучению, отслеживание современных языковых тенденций и расширение профессиональных знаний.

Виктория Ануфриева

Москва, Россия

Здравствуйте! Меня зовут Виктория, я специализируюсь на международных закупках и работе с китайскими поставщиками. Благодаря 5-летнему опыту сотрудничества с фабриками через платформы Alibaba, 1688 и личные контакты, я помогаю бизнесу находить надежных партнеров, снижать издержки и выводить товары на маркетплейсы. Чем я могу вам помочь: 🔍 Найти проверенного поставщика по вашему запросу с проверкой сертификатов и условий производства; 💰 Получить лучшие цены и условия (скидки, отсрочки, минимальные партии); 🎨 Организовать брендирование: переговоры по нанесению логотипов, разработка упаковки. 📄 Перевести документы (ТЗ, спецификации) с/на китайский и английский языки. Почему я: Прямые контакты с фабриками без посредников; Снижение себестоимости за счет переговоров и анализа рынка; Опыт работы с маркетплейсами (Wildberries, Ozon): знаю, какие товары востребованы; Владение китайским (HSK 4) и английским (C2) языками.

Ксения Меньшикова

Челябинск, Россия

Аутсорсинг ВЭД по направлению импорта. Оформление разрешительной документации, таможенная очистка, подготовка пакета документов для таможни, доказательство таможенной стоимости, подбор логистики под запрос клиента.

Елизавета Крылова

Нижний Новгород, Россия

Перевожу тексты любой сложности с английского на русский и с русского на английский языки. Пунктуальная, ответственная, исполнительная, нацелена на результат.

Ася Петросян

Краснодар, Россия

Занимаюсь закупками с 2018 года, общаюсь с поставщиками на китайском языке. Закупаю женскую, мужскую, детскую одежду, спортивную одежду, косметику, детские игрушки, обувь, товары для дома, посуду, столовые приборы, нижнее белье, электронику, канцелярию, аксессуары. Есть своя база китайских поставщиков. Делаю подборку, офомляю заказы уже имеющихся товаров на 1688, Алибаба. Кроме этого, заказываю под OEM и ODM, отправляю из РФ образцы на фабрики, согласовываю образцы, затем партию под пошив, либо замена лекал по ТЗ клиента. Брендирование по ТЗ клиента: бумажные бирки, вшивные, кожаные, заказ пакетов с логотипом и т д. Работу веду под ключ: 1. Поиск поставщика 2. Заказ образцов 3. Обсуждение заказа с фабрикой, отправка ТЗ 4. Сроки производства 5. Оплата 6. Отправка на склад 7. Отправка в РФ

Роман Фролов

Владивосток, Россия

Живу на 2 страны ( Китай-Россия), имею свое Карго в г.Гуанчжоу, огромная база поставщиков из Китая. Огромный опыт работы с доставкой любого товара в Страны Средней Азии. Поиск, выкуп, валюта, обмен, инспекция.

Анна Ильина

Пекин, Китай

Я долго живу в Китае и свободно владею китайским и английским языками. Это позволяет мне без проблем и каких-либо барьеров вести переговоры и защищать интересы моих клиентов. У меня обширный опыт, который помогает быстро находить подходящих производителей различных товаров.

Елена Соколова

Москва, Россия

Специалист по международной логистике с огромным опытом работы. Имею подрядчиков в разных странах, помогу доставить ваш груз из любой точки мира, разными видами транспорта. Найдем лучших вариант для вас.

Жасмина Эрлан кызы

Гуанчжоу, Китай

Меня зовут Жасмина, я менеджер с опытом работы и жизни в Китае. Владею китайским языком (HSK~4) Верю, что постоянное развитие - ключ к успеху. Всегда открыта для новых знаний и готова применять их на практике. Буду рада обсудить мою кандидатуру на собеседовании. С уважением, Жасмина!

Александра Плетенская

Ставрополь, Россия

Занимаюсь закупками импортных товаров. Поддерживаю коммуникацию с китайскими поставщиками на английском языке. Размещаю заказы. Работаю с логистами и декларантами. Контролирую платежи поставщикам. Занимаюсь поиском поставщиков. В том числе, российских для тендеров. Занимаюсь переводом презентаций, документов, инструкций

Иван Судариков

Шанхай, Китай

Во время проживания в России являлся техническим переводчиком в языковой паре китайский-русский на ПНР и ШМР. Основная сфера деятельности: горное дело, горно-обогатительное оборудование. Помимо этого работал в таких сферах как: медицинская, химическая, гидравлика, электронные компоненты и многие другие. Параллельно с учебой на бакалавриате работал в филиале китайской компании на территории России (являлся помощником генерального директора, помогал запускать деятельность в РФ с нуля. Род деятельности - фильтр-прессы для горного обогащения). Параллельно поставляю клиентам оборудование разного вида из Китая - в основном горно-обогатительное (дробилки, концентраторы, пресс-фильтры, флотационные машины и прочее). Есть проверенная база производителей из Китая с качественным оборудованием.

Ольга Смородина

Шэньчжэнь, Китай

Работала ассистентом генерального директора конструкторского бюро, специализирующегося на кастомной разработке комплексных решений IT и мехатроники (разработка IoT-контроллеров, литий-ионных батарей, СКУ (BMS), реверс-инжиниринг, промышленные 3D-принтеры, автозарядные станции, мобильные роботы). Живу в Шэньчжене. Проведу инспекцию производства, проверку товара на качество и соответствие ТЗ в Шэньчжэне, Дунгуань, Гуанчжоу, Гонконге и других городах залива и провинции Гуандун.

Роза Мирибян

Москва, Россия

Больше 15 лет стажа в переводческой работе , ПНР , выставки , работа в Арктических проектах , также владею южно-китайским диалектом

Цзин Ван

Ухань, Китай

Всем привет! Я окончила магистратуру МГУ в 2022, и в 2019 году год училась в университете имени Лобачевского. После окончания вуза я работала в сфере внешней торговли. Я часто посещаю торговые выставки, обладаю навыками ведения деловых переговоров, перевода на конференциях и сопровождения клиентов во время посещений фабрик или экскурсий.

Юрий Волошин

Боровичи, Россия

- Выполнение качественных письменных переводов текстов различного характера (деловая документация, техническая литература, художественная проза, маркетинговые материалы). - Применение современных инструментов для автоматизации процесса перевода (например, САТ-программы, инструменты памяти переводов, машинный перевод с постредактурой). - Обработка большого объема материалов с соблюдением сроков и требований заказчиков. - Поддержка высокой точности передачи смысла оригинала и стилистической адекватности конечного продукта.

Чжу Линь

Пекин, Китай

Профессиональный переводчик и специалист ВЭД. Моя специализация - поиск производителей и переговоры. После окончания учебы работаю по специальности, имею большой опыт работы с китайскими производителями, транспортными компаниями, таможней. Была представителем нескольких российских компаний в Китае, также имею опыт работы на китайском производственном предприятии. Оказываю услуги представителя в Китае: поиск производителей, контроль качества, доставка. С моей помощью вы гарантировано найдете лучшие предложения на китайском рынке!

Роман Кошелев

Благовещенск, Россия

Имею большой опыт поставок товаров из Китая. Ввоз разных категорий товаров, в том числе требующих особых условий ввоза. Поиск товаров, проверка контрагентов, организация поставок.

Людмила Ларина

Королёв, Россия

Более 15 лет работаю в сфере закупок (ВЭД) товаров из Европы и ЮВА. Занималась закупками промышленного оборудования для пищевой промышленности, мобильных устройств, косметики, текстиля. В мои компетенции входит поиск необходимого товара в Китае и Европе, согласование всех условий, заключение контрактов/спецификаций, контроль производства и отгрузки товара, взаимодействие с брокерами, подготовка и перевод необходимой документации с английского языка на русский и наоборот, последовательные переводы при переговорах по необходимости, отслеживание товаров в пути, доставка до склада.

Мария Кёллер

Шанхай, Китай

Свыше 7 лет я успешно помогаю российским компаниям в бизнесе с Китаем. Я гарантирую: - Тщательную проверку каждой отгрузки, чтобы предотвратить потери и проблемы с таможенным оформлением. - Качественную консультацию и поддержку в вопросах ВЭД, чтобы клиенты смогли избежать ошибок. - Гибкий подход и возможность приезда в любой город Китая по запросу клиента, чтобы обеспечить полный контроль над процессом отгрузки.