Специалисты

Илья Сенников

Москва, Россия

Имею более 5 лет опыта в преподавании английского языка, включая деловой английский и специализированный английский для внешнеэкономической деятельности (ВЭД). Работал как с частными клиентами, так и с корпоративными заказчиками. Практический опыт во внешнеэкономической сфере включает организацию поставок товаров из Китая в Россию. Лично вел переговоры с китайскими поставщиками, проверял документацию и контракты, контролировал логистику и таможенное оформление. Занимался импортом и перепродажей различных товарных категорий, включая технику и одежду. Понимаю специфику закупок, логистических процессов и делового взаимодействия с зарубежными партнёрами. Оказывал услуги перевода деловой документации, а также сопровождения клиентов на всех этапах внешнеэкономических сделок. Ключевые компетенции: — английский язык для ВЭД; — деловая переписка и перевод (устный и письменный); — международные переговоры; — проверка поставщиков и анализ контрактов; — логистика и таможенное сопровождение; — работа с китайским рынком. Готов к долгосрочному сотрудничеству, гибко подхожу к задачам и учитываю специфику каждого проекта.

Артём Салосин

Москва, Россия

Импорт и экспорт продукции любой сложности по всему миру. Документальное сопровождение сделки, переговоры, подбор товаров, рассчет себестоимости, организация логистики и ТО.

Ольга Васильева

Санкт-Петербург, Россия

Профессиональный переводчик – работаю с английским, французским и испанским языками в различных сферах: публицистика, юриспруденция, адаптация игр, реклама и др.

Батыр Валиев

Гуанчжоу, Китай

Валиев Батыр Аннаоразович 名字：巴哈 Менеджер по работе с клиентами/Manager организации взаимодействия в бизнесе, реализация и приобретение товаров, оценка и страховка перевозок. Проживание Гуанчжоу (рн. Байюн, мкр. Гаерфу, стц. метро Xiaogang вторая ветка) Гражданство: Туркмения Языки: Русский (как родной) Китайский (5 HSK) Туркменский Турецкий Образование: 2017-2022г. Магистратура и работа в КНР Университет Фошань, КНР специальность Международный бизнес. 2012-2017г. Белорусский национальный технический университет Менеджмент (недвижимости) Менеджер экономист Опыт работы: С Январь 2021г . независимый бизнес и деловые контракты в КНР, провинция Гуандун, Гуанчжоу. Аудит фабрик, предприятий, заводов, поставщиков. Поиск продукта, выкуп и проверка. Переводческие услуги, консультации ВЭД. Логистика в бывшие страны СНГ. Организация бизнес-тура в КНР. Август 2018-2021г. Транспортно-логистическая компания. г. Гуанчжоу. КНР Менеджер по работе с клиентами. Обеспечение взаимодействия и ведение переговоров с клиентами, поставщиками, фабриками по всем аспектам сотрудничества. Поиск производства, фабрик, заводов, продукции под заказ и наличии из Китая. Выкуп и проверка на соответствие товара. Ведение претензионной работы с контрагентами в случай разногласий, разрешение конфликтных спорных ситуаций. Прием, регистрация, обработка запросов от клиентов. Планирование и контроль продаж, достижения плана продаж. Подготовка сопровождающей документации. 2017-2018г. Исследовательская работа. Освоение и изучение рынка КНР. Установление деловых контактов.

Пин Ванг

Пекин, Китай

Имею более 20 лет опыта работы в банковской сфере и внешней торговле. Хорошо знаком с китайскими финансовыми институтами, государственными ведомствами, государственными и частными предприятиями. Владею русским языком в совершенстве, китайский - родной.

Алиса Гусаркина

Москва, Россия

Имеется опыт в переводе документов (с русского на английский и с английского на русский) по теме "Соглашение о безвозмездной поставке" Так же имеется опыт в оформлении и переводе презентаций в сфере "Газовые турбины, генераторы"

Александр Катунин

Самара, Россия

Опыт работы в сфере закупок ВЭД - 2 года, опыт работы переводчиком (техническая документация) - 2 года.

Лариса Чуракова

Пекин, Китай

- Проживаю и работаю в Китае более 16 лет, HSK 6. - Предлагаю услуги переводчика, бизнес-сопровождения по Пекину и всему Китаю (выезжаю в любой город). Выезды на ПНР и выставки в Россию. - Вместе с клиентами (или одна) посещаем выставки, выезжаем на заводы и на приемку товара. - Провожу инспекции отгрузок, аудит поставщиков, проверку поставщиков на благонадежность в любом городе Китая, проверка производственных площадок. - По запросу веду заказы клиентов, общаюсь с поставщиками, логистическими компаниями. - Одни из направлений: горнодобывающая и угольная промышленность, золотодобывающая промышленность, металлообрабатывающая промышленность и металлообрабатывающие станки и станки с ЧПУ, метизные производства, легкая промышленность, пищевая промышленность, кормовые добавки. Также обсуждения условий контракта, сроков и объемов производства, логистика и тд. - Дополнительно организую VIP экскурсии по Пекину.

Анастасия Красулина

Санкт-Петербург, Россия

Анализ рынка, консультация по ВЭД, мониторинг цен, посещение выставок. Подбор поставщиков, анализ ассортимента, перевод документации

Инга Умерова

Москва, Россия

Работаю в переводческой сфере с 2021 года по следующим тематикам: маркетинг, история, общая направленность, туризм Сотрудничала с международным бюро переводов

Марат Мартынов

Сочи, Россия

Имею опыт работы с Китаем более 20 лет ,понимание менталитета и привычек китайских товарищей.Моя цель - обеспечить эффективное управление цепочками поставок и доставкой товаров из Китая, как карго ,так и в «белую »,с минимизацией затрат и соблюдением сроков. За время работы было отправлено в КНР; Более 20 тыс кубов необработанной древесины ,более 10 тыс тонн лома черного металла ,3 тыс кубов пиломатериалов. Было отправлено из КНР; Пивоваренный мини-завод,оборудование для боулинга (7 дорожек)цех для производства пельменей ,технологическое оборудование для ресторанов и ночных клубов ,фурнитура для одежды,отделочные материалы для ресторанов (по дизайн проекту)приставки для цифрового телевидения ,освещение для ландшафтного дизайна участка и дома ,и многое другое … -Наличие склада в городе ИУ ,возле крупнейшего рынка КНР (Футьен) -Поиск лучших производителей в Китае и организация прямых поставок товаров, исключая посредников и снижая затраты. -Возможность выезда на фабрики ,для заключения контрактов и проверки качества товаров . -Поиск и выкуп товар с площадок Алибаба (Alibaba), Таобао (Taobao),, 1688, на рынке Футьен (ИУ). - Соблюдение таможенных и законодательных требований. - Взаимодействие с отделами продаж, закупок и производства для координации логистических процессов. -Умение работать в режиме многозадачности . -Опыт работы с сервисами аналитики. - Глубокое понимание логистических процессов и требований Китая. - Аналитическое мышление и способность принимать обоснованные решения.

Кристина Евстигнеева

Болонья, Италия

Межкультурная коммуникация: опыт обучения и работы в международной среде (Италия, Россия, Германия), знание нескольких языков. • Исследовательская деятельность: работа над научными проектами, критический дискурс-анализ, качественные и количественные методы исследования. • Академическое письмо и редактура: навыки написания научных и аналитических текстов на русском, английском и итальянском языках. • Организация мероприятий и проектов: участие в студенческих ассоциациях, организация конференций и образовательных мероприятий. • Преподавание и наставничество: опыт репетиторства и проведения занятий по гуманитарным дисциплинам. • Анализ медиа и текста: глубокое понимание медийного контекста, языка власти и идеологических конструкций. • Продвинутый пользователь IT: владение офисными программами, базами данных, платформами онлайн-обучения и исследовательскими инструментами.

Alena Liao

Шэньчжэнь, Китай

ВЭД, проведение инспекций фабрик, поиск товара и поставщиков

Инесса Малиновская

Балашиха, Россия

Заключение контрактов, организация логистики от двери до двери, ведение графика платежей, контроль оборачиваемости

Эдуард Эм

Сиань, Китай

Уже третий год учусь в Китае. Занимаюсь сопровождением по г.Гуанчжоу и Шэньчжэнь, проверкой качества (одежда, бытовое, техника) на фабриках в Гуанчжоу

ООО "ГРЭЙТЛАЙН ЛОГИСТИК"

Минск, Беларусь

Логистические и складские услуги; Услуги по отстою вагонов; Автомобильные грузоперевозки FTL/LTL (перевозка стандартных, объемных, температурных и сборных грузов); Железнодорожные перевозки FCL/LCL — комплексные услуги с гарантией качества и соблюдением сроков.

Юрий Панченко

Астрахань, Россия

13 лет работы в таможне - от инспектора отдела ТО до заместителя начальника поста по таможенному контролю. 13 лет в таможенном представителе - начальник отдела ТО - до апреля 2019г С апреля 2019 по настоящий момент работаю специалистом по ТО в различных организациях

Дина Крикущенкова

Ростов-на-Дону, Россия

Основная деятельност- преподавание английского языка и биологии онлайн и в школе, подготовка учеников к ЕГЭ И ОГЭ. Навыки работы с разного рода информацией- текстовой, числовой,графической ,мультимедийной и т.д, анализ, структурирование информации адаптация её к разным стилям и потребностям, письменный перевод. Опыт работы: 1)Консультант-переводчик ( 2003) - Консультирование туристов из США,Японии, Турции по сувенирной продукции, представленной в салоне. Проведение лекций о русской культуре на английском языке, проведение экскурсий для англоговорящих туристов по городам Золотого Кольца. Арт-салон теплохода "Новиков-Прибой" г. Москва 2) Внештатный переводчик (2004) - Перевод книг и статей с английского на русский язык. Переведена книга Мелиссы Липман "Hot Knits"-"Стильная коллекция вязаных изделий". Год издания-2005. (книга переведена под девичьей фамилией-Бажкова) - Издательство Феникс г. Ростов-на-Дону 3) Преподаватель английского языка (2005-2010) Обучение студентов разных возрастов (от 9 до 60 лет) основным знаниям,умениям и навыкам общения на английском языке. Подготовка групп и индивидуальных учеников к зачетам и выпускным экзаменам. 4) Письменный переводчик (2002 – настоящее время) - Перевод статей по различным тематикам ( юриспруденция, медицина, кораблестроение, художественные тексты) на заказ. Выполнение контрольных работ для студентов неязыковых вузов. Самозанятость. 5) Учитель английского языка и биологии (2012- настоящее время) -Преподавание английского языка и биологии ученикам 1-9классов, подготовка к ЕГЭ и ОГЭ по английскому языку и биологии. Государственная школа 6) Преподаватель- куратор по подготовке к ЕГЭ по английскому языку (2019 – настоящее время)- Проверка домашних работ студентов, устные и письменные консультации по темам ЕГЭ по английскому языку. Ежедневная связь со студентами.

Баир Забанов

Иркутск, Россия

Молодой специалист с опытом работы с Китаем. Обучаюсь на 5 курсе по направлению «Перевод и переводоведение» (китайский и английский языки). Проходил полугодовую языковую стажировку в Китае, г. Ухань. Уровень китайского языка — средний (HSK 3–4): использую язык в повседневном и рабочем общении, продолжаю активно развиваться. Имею практический опыт взаимодействия с китайскими поставщиками: поиск и отбор выгодных предложений, деловая переписка и переговоры, расчёт стоимости и подготовка коммерческих предложений. Работал в сфере закупок автозапчастей и сопровождения поставок из Китая (г. Гуанчжоу) в Россию. Понимаю специфику китайского рынка и деловой культуры. Во время обучения и работы много путешествовал по Китаю (Ухань, Шанхай, Пекин, Чунцин, Чжанцзяцзе, Гуанчжоу, Санья), что помогло лучше понять страну, менталитет и особенности коммуникации. Ответственный, легкообучаемый, отзывчивый, умею работать в команде. Заинтересован в развитии в сфере международного сотрудничества, закупок, ВЭД или работы с Китаем.

Яна Нежданова

Пермь, Россия

Письменный и устный перевод, технический и литературный перевод, корректура, редактирование, рерайтинг, расшифровка аудио/видео, русский (родной), английский (C1), китайский (B1), деловая переписка, работа с документацией, MS Word, Excel, PowerPoint, Google Docs, 1С, ChatGPT, ИИ-инструменты, межкультурная коммуникация, деловой этикет, аналитическое мышление, стрессоустойчивость, внимательность к деталям, оперативный поиск информации.