Специалисты

Степан Юдин

Шанхай, Китай

Я уже 5 лет живу в Китае и имею опыт работы в сфере ВЭД более трех лет. Я специализируюсь на поиске товаров и поставщиков. В круг моих задач входит тщательное исследование рынка, чтобы найти подходящие товары и проверенных поставщиков для моих клиентов. Это позволяет им сэкономить время и усилия, которые обычно тратятся на самостоятельный поиск и проверку информации. Кроме того, я готов предоставить консультации по всем вопросам, связанным с ВЭД.

Татьяна Головизнина

Саратов, Россия

Образование: РЭУ им. Г.В. Плеханова - лингвист - переводчик Cambridge TKT Courses Module1, Module 2, Module 3 - Преподаватель Английского Языка Опыт работы 10 лет Языки: Английский - C2 Немецкий - B1 Китайский - A1

Жэнь Ян

Чэнду, Китай

Переводчик-носитель китайского языка с опытом работы в различных сферах более 12 лет. Оказываю услуги в любом городе Китая и России.

Наталья Изергина

Йошкар-Ола, Россия

10-летний опыт работы в американских компаниях в области достижения операционной эффективности, снижения рисков, стратегического планирования, оптимизации бизнес-процессов, управления трансформациями в финансовой сфере, комплаенс (комплексная проверка соответствия и контрагентов). Основные компетенции:  Кросс-культурная коммуникация  Управление рисками  Стратегическое планирование  Организационное руководство  Управление проектами  Сбор бизнес-требований  Интеграция процессов  Тестирование приемлемости для пользователей  Улучшение и оптимизация процессов  Комплаенс, проверка контрагентов  Взаимодействие с заинтересованными сторонами (stakeholder engagement and analysis) Образование - магистр по международным отношениям (Fletcher School of Law and Diplomacy, США). В совершенстве владею английским и русским языками. 20 лет прожила в США. Готова к командировкам и релокации.

Евгений Бережнов

Самара, Россия

Высшее образование по специальности "Английский язык и иностранная литература, филологический факультет Самарского государственного университета. 3 года проживания в США (2007-2010). Владею системой из более 30 сайтов, в том числе сайтом по языковым переводам.

Анна Глазунова

Астрахань, Россия

Опыт письменных переводов (EN-RU; RU-EN) 1,5 года, тематика -- техническая документация, рекламные тексты туристической направленности

Анастасия Асер

Гуанчжоу, Китай

Имею опыт работы в качестве русско-китайского переводчика и сопровождающего на выставках, деловых встречах, переговоров . Свободно владею русским и китайским языками, ответственно отношусь к выполнению задач, пунктуальна и гибка в графике. Готова к разовым заказам и долгосрочному сотрудничеству.

Анна Кузнецова

Тольятти, Россия

Технический переводчик с опытом работы более 10 лет. Работаю с английским, украинским языками. Возможен перевод с немецкого языка. Ответственна и пунктуальна.

Радиф Карязов

Шэньчжэнь, Китай

С 2021 года я профессионально занимаюсь поиском, закупкой и организацией логистики товаров из Китая в Россию. Моя ключевая экспертиза включает в себя: Полный цикл закупок: Поиск надежных поставщиков и производителей на ключевых B2B-платформах (1688, Taobao) и на производственных кластерах. Могу найти любой товар, соответствующий запросу по характеристикам и бюджету. Организация логистики «под ключ»: Опыт работы с основными видами доставки (морской, авиа, ЖД, авто). Контролирую весь процесс: от приема товара на складе в Китае до финальной доставки в РФ. Финансовые операции: Имею успешный опыт конвертации валют и безопасного проведения расчетов с китайскими контрагентами. Переговоры и контроль качества: Проведение переговоров с поставщиками, согласование T&C, решение спорных ситуаций и организация проверки качества товара (возможен выезд на фабрику или pre-shipment inspection). Я отлично ориентируюсь в специфике китайского рынка, понимаю важность выстраивания долгосрочных и доверительных отношений с партнерами, что является залогом успешных и стабильных поставок

Владислав Крамаренко

Красноярск, Россия

Я научный сотрудник. Закончил бакалавриат, магистратуру и аспирантуру. Прошел стажировку PhD в Китае. Знаю языки английский, китайский. Имею научные публикации в Великобритании и в России. Веду проработку проекта Российско-Китайского технопарка в Харбине.

Наталия Панарина

Москва, Россия

Добрый день. Могу предложить Вам свой богатый опыт в сфере таможенной, транспортной и складской логистики. Имею опыт декларирования парфюмерно-косметической продукции с 2016-ого года. Работаю в программе Альта-ГТД, Заполнитель. На протяжении всей своей деятельности связана с получением разрешительной документации, документооборотом в области таможенной и транспортной логистики, сотрудничеством с иностранными поставщиками и закупкой товара. Занимаюсь оптимизацией складских запасов и управляю цепями поставок. Работаю в системе Честный Знак и генерирую коды маркировки для выполнения требований по обороту парфюмерно-косметической продукции. С уважением, Наталия Панарина +7 (929) 651-08-51

Павел Мороз

Москва, Россия

Имеется личная «теплая база» китайских партнеров – товаропроизводителей, поставщиков, транспортно-логистических компаний. Большой работы с китайскими партнерами может быть интересен. Поиск и подбор по заявке производителя, логистической компании, контроль качества. Организация бизнес туров по КНР. Помощь в открытии компаний и представительств в КНР ( в том числе подбор СЭЗ под ваши цели) Мои ключевые компетенции: 1. Операционное руководство и управление сложными процессами: o Международная производственная логистика: Организация и управление производством продуктов СТМ (собственных торговых марок) на заводах в Китае (КНР) и Южной Корее. o Управление складской и транспортной логистикой: Оптимизация цепочек поставок и взаимодействие с логистическими провайдерами. o ВЭД и финансы: Руководство отделом ВЭД, организация валютных платежей и управление валютными рисками. o Договорная работа: Опыт ведения сложных переговоров и заключения контрактов. o Подбор, формирование и мотивация эффективных команд (включая руководство менеджерами по продажам, отделом ВЭД, логистикой). 2. Стратегическое лидерство и P&L-управление: o Успешное управление в качестве Country Manager (Генерального директора) в Казахстане и CEO, включая полную ответственность за финансовые результаты, развитие и операционную деятельность компаний. o Разработка и реализация долгосрочных стратегий развития на уровне страны и федеральных округов. 3. Создание и масштабирование бизнес-систем "с нуля": o Построение дистрибуции и дилерских сетей национального масштаба: От разработки концепции до полномасштабной реализации и управления. o Разработка и внедрение эффективных систем продаж (в индустрии строительных материалов), включая позицию коммерческого директора ("продающего директора"). o Управление многопрофильными коллективами. 4. Дополнительно отмечу опыт в роли управляющего бизнес-центром, что развило навыки управления объектами и клиентским сервисом.

Катерина Шпеер

Москва, Россия

СТМ-креатор Профессиональный закупщик Проектный менеджер ex. Личный/бизнес-ассистент собственников и ГД компаний как в РФ, так и за рубежом ex. менеджер ВЭД Villeroy&Boch (посуда премиум) ex. импорт-менеджер Dantone Home ex. руководитель проектов СТМ в ГК Домфарфора/Williams&Oliver

Мария Побежимова

Липецк, Россия

Несколько лет работала учителем русского языка и английского языка, занималась дошкольной подготовкой. Выполняла обязанности администратора и управляющей. Занималась копирайтингом, переводами, редактурой и корректурой. Мои ключевые навыки - ответственность, адаптивность, коммуникабельность, креативность.

Зафар Абдурахмонов

Гуанчжоу, Китай

Опыт работы — 7 лет, Гуанчжоу (Китай) Более 7 лет профессионального опыта в Гуанчжоу в сфере международных закупок и сопровождения бизнеса с Китаем. Работаю как переводчик, закупщик и представитель клиента в Китае: • Устный и письменный перевод китайский ↔ русский на переговорах с фабриками. • Поиск и проверка поставщиков, организация закупок под требования клиента. • Проведение аудитов фабрик и инспекций качества на разных этапах. • Сопровождение клиентов при посещении фабрик, рынков и выставок. • Контроль упаковки, логистики и отгрузки товаров. Глубоко понимаю китайский бизнес, менталитет и реальные производственные процессы.

Денис Жуков

Шанхай, Китай

Все для импорта их Китая: поиск и подбор товаров, получение и отправка образцов, логистика (ЖД, авиа, авто), помощь в официальном оформлении и оплатой из РФ.

Дмитрий Ламов

Санкт-Петербург, Россия

Ключевые направления работы 1. Таможенное оформление: o декларирование грузов на таможенных постах РФ; o подготовка и подача таможенной декларации; o расчёт и оптимизация таможенных платежей; o сопровождение при досмотрах и проверках; o работа с разрешительной документацией (сертификаты, СГР и др.). 2. Международные грузоперевозки: o автоперевозки (Европа, Азия, СНГ); o ж/д перевозки (в т. ч. контейнерные); o морские перевозки (контейнерные линии); o авиаперевозки (экспресс доставка); o мультимодальные схемы (комбинированные маршруты). 3. Логистические сервисы: o складское хранение и консолидация грузов; o страхование грузов; o отслеживание перевозок в режиме онлайн; o разработка оптимальных маршрутов. 4. Консультации и сопровождение: o помощь в классификации товаров по ТН ВЭД ЕАЭС; o анализ рисков и требований к документации; o поддержка при взаимодействии с таможенными органами. 5. Специальные решения: o оформление опасных, скоропортящихся, негабаритных грузов; o организация маркировки товаров Честный Знак; o работа с товарами, требующими ветеринарного/фитосанитарного контроля; o поиск оптимальных решений по закупке товаров на заказ в КНР; o таможенное оформление оборудования и техники. Особенности: • Фокус на ВЭД: ориентир на импортёров, работающих с ЕАЭС. • Комплексный подход: быстро и «под ключ» — от расчёта стоимости до доставки и оформления. • География: основные направления — Европа, Китай, Юго-Восточная Азия, США, ОАЭ, страны СНГ.

Роза Мирибян

Москва, Россия

Больше 15 лет стажа в переводческой работе , ПНР , выставки , работа в Арктических проектах , также владею южно-китайским диалектом

Шарофат Баротова

Бухара, Узбекистан

Переводчик-гид Частная компания Период работы: [май 2022 — сентябрь 2025] Сопровождала китайские делегации в рамках официальных и культурных мероприятий; Обеспечивала устный последовательный перевод (русский ⇄ китайский) на переговорах, встречах и экскурсиях; Участвовала в проектах, направленных на развитие и укрепление дипломатических и деловых связей с представителями КНР; Содействовала успешной реализации совместных проектов с китайскими партнёрами в различных сферах (уточните, если возможно: культура, туризм, бизнес и т.д.). Достижения: Активное участие в ключевых межкультурных инициативах, что способствовало подписанию ряда соглашений с китайскими сторонами; Получила положительные отзывы от официальных представителей КНР за высокий уровень языковой подготовки и культурной компетентности.

Александра Онучина

Калининград, Россия

Опыт работы 14 лет, работала в Мираторг-Запад 3 года, и 11 лет по настоящее время у брокера. Оформляю на ввоз и вывоз: живых животных, овощи, фрукты, орехи, мясо замороженное, рыбу замороженную, морепродукты, консервы, кофе, цикорий, цветы, сухофрукты, нори и многое другое. Также по оформлению на ввоз и вывоз: автомобильные запчасти, кофе машины, оборудования разные- новые и б/у, сантехника, запчасти к оборудованию. Опыт работы многогранный. Нового ничего не боюсь- есть желание и умение работать с новыми товарами.К работе отношусь педантично. Как личные могу отметить такие качества: трудолюбие, усидчивость, внимательность, коммуникабельность, ответственность, серьезно отношусь к работе, упорна в достижении цели, ориентирована на результат, лояльна и уважительна к руководству. Жизнерадостна и полна энергии. Доброжелательна. Люблю активный образ жизни. Водительский стаж «В» 13лет.